"您有推荐的吗"法语怎么说?

知识 沪江法语每日一句 第35期 2017-07-01 创建 播放:355

介绍: Qu'est-ce que vous me conseillez ?
您有推荐的吗?

朗读者:沪江法语外教Romain老师(人称“好慢”)

法语每日一句小栏目,可关注微信公众号“沪江法语同学会”(微信号:fayuwangxiao)去学习哦。

分析:
conseillez是conseiller的动词变位,意思是劝告,建议。

把某个东西推荐给某人,可以说 consiller qch. à qn

à qn 这个部...

介绍: Qu'est-ce que vous me conseillez ?
您有推荐的吗?

朗读者:沪江法语外教Romain老师(人称“好慢”)

法语每日一句小栏目,可关注微信公众号“沪江法语同学会”(微信号:fayuwangxiao)去学习哦。

分析:
conseillez是conseiller的动词变位,意思是劝告,建议。

把某个东西推荐给某人,可以说 consiller qch. à qn

à qn 这个部分往前提,可以用间接宾语人称代词来代替。

间接宾语人称代词有:
我 me
你 te
他/她 lui
我们 nous
你们/您 vous
他/她们 leur

举个栗子:Je vous conseille le sang-froid. 我劝您要沉着冷静。

再回到今天的每日一句:Vous me conseillez qch.,对qch.(某样东西)进行提问,可以用Qu'est-ce que(什么)。

于是整句句子就出来啦:Qu'est-ce que vous me conseillez ? 您(对我)有什么推荐的吗?你学会了吗?

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息