2Ectasy Feat. Z9 - Faded (Special Version)

创作翻唱 泰国流行音乐排行榜 第835期 2025-05-12 创建 播放:1246

介绍: =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
2Ectasy Feat. Z9 - Faded (Special Version)
翻译:西瓜
Hook - 2Ectasy
แค่อยากตัดใจยังทำไม่ได้
想放下却做不到
อยากลืมแต่ลืมไม่ลง
想忘记但也忘不掉
ก็ใจที่มันผิดหวังวันนี้มันยังไม่มั่นคง
因为今日失望的心依旧无法平静
เมื่อรักไม่ได้ไปต่อ ไม่เหมือนดั่งวันก่อ...

介绍: =以下中文歌词著作权归喜翻译制组所有 未经同意 严禁擅自转改=
2Ectasy Feat. Z9 - Faded (Special Version)
翻译:西瓜
Hook - 2Ectasy
แค่อยากตัดใจยังทำไม่ได้
想放下却做不到
อยากลืมแต่ลืมไม่ลง
想忘记但也忘不掉
ก็ใจที่มันผิดหวังวันนี้มันยังไม่มั่นคง
因为今日失望的心依旧无法平静
เมื่อรักไม่ได้ไปต่อ ไม่เหมือนดั่งวันก่อน
当知道这份爱无法走下去 不似从前
จบแล้วก็รู้ดี
结束了 我明白的
Verse 1 - 2Ectasy
ยังไม่รู้เธอคิดยังไง
还不知道你的想法如何
นานแค่ไหนก็ยังจะรอ
无论多久都可以等候
ต้องทนอีกสักเท่าไร
还要忍受多长时间
ควรจะรักหรือควรจะพอ yeah
应该继续爱下去 还是应该放手
ใจเจ้ากรรมก็ช้ำอีกแล้ว
倒霉的心又再次受伤
คนที่เจ็บคือฉันอีกแล้ว
受伤的人依旧是我这一个
คำพูดเธอวนมาซ้ำเป็นแผล
你的言辞反复形成我的伤口
จะสู้ให้ตายก็คงจะแพ้
拼命抵抗结果也只是输
Pre-Hook - 2Ectasy
รู้ว่าควรพอแต่ว่าใจมันมีเพียงเธอเท่านั้น
明知应该放手 可心里还是只有你一个
ถึงรู้ไม่ควรจะรอแต่ใจมันยังคงดื้อรั้น
明知不应该等 但心还在挣扎
ยังไงก็ไปกับเค้าอยู่แล้วหนิ
无论如何你还是会跟他走
เขาจะทำอะไรเธอก็คงมองเค้าดี
他做什么你也只会觉得好
Hook - 2Ectasy
แค่อยากตัดใจยังทำไม่ได้
想放下却做不到
อยากลืมแต่ลืมไม่ลง
想忘记但也忘不掉
ก็ใจที่มันผิดหวังวันนี้มันยังไม่มั่นคง
因为今日失望的心依旧无法平静
เมื่อรักไม่ได้ไปต่อ ไม่เหมือนดั่งวันก่อน
当知道这份爱无法走下去 不似从前
จบแล้วก็รู้ดี
结束了 我明白的
แค่อยากตัดใจจากเธอให้ได้
想要决心放弃你
บอกใจให้พอสักที
告诉我的心我们已经结束
I’m tryna be the best แต่เธอบอกยังไม่พอดี
I’m tryna be the best 可是你却说 还不够
งั้นฉันควรต้องพอสิ
那我应该放下
เพราะเธอคงรักเขามากกว่า
因为你更爱的是他
Verse 2 - Z9
ยังคงตัดใจจากเธอไม่ได้ 
对你还是放不下
แต่ดันรักใครไม่เป็น
对别人也无法爱上
เจ็บจากเขาทุรนทุราย
被他折磨到万分痛苦
ผมจะซับน้ำตาให้เอง
我只能自己擦干眼泪
ไอคนแบบผมนั้นยังไม่ดี
我这样的人还不够好
คงจะไม่มีสิทธิ์ได้มอง
没有被看到的资格
ตกหลุมรักแม่ Baby tee
喜欢上了Baby tee
แต่คงจะไม่มีสิทธิ์ได้ครองใจ
可还是没有资格赢得她的心
E ni mi ni mo
E ni mi ni mo
ผมแค่อยากจะ Introduce To sigh nee Show
我只是想 Introduce To sigh nee Show
รอให้ตัวเธอรับสาย 9สายที่Call
等着你会接9通电话
ไม่ว่าเธอจะว่าไง I Get high with bro
无论你怎么说 I Get high with bro
Pre-Hook - Z9
ฝืนจนกลืนไม่ลง
勉强到难以下咽
ทำเอาร่างกายเริ่มยืนไม่ตรง
躯体也无法直立
ใจอยากลืมก็ลืมไม่ลง
想放下却也无法做到
เพราะเธอมันร้าย Just leave me lone 
因为你太狠心 Just leave me lone 
Hook - 2Ectasy
แค่อยากตัดใจยังทำไม่ได้
想放下却做不到
อยากลืมแต่ลืมไม่ลง
想忘记但也忘不掉
ก็ใจที่มันผิดหวังวันนี้มันยังไม่มั่นคง
因为今日失望的心依旧无法平静
เมื่อรักไม่ได้ไปต่อ ไม่เหมือนดั่งวันก่อน
当知道这份爱无法走下去 不似从前
จบแล้วก็รู้ดี
结束了 我明白的
แค่อยากตัดใจจากเธอให้ได้
想要决心放弃你
บอกใจให้พอสักที
告诉我的信我们已经结束
I’m tryna be the best แต่เธอบอกยังไม่พอดี
I’m tryna be the best 可是你却说 还不够
งั้นฉันควรต้องพอสิ
那我应该放下
เพราะเธอคงรักเขามากกว่า
因为你更爱的是他
SOLO
Hook - Z9
แค่อยากตัดใจยังทำไม่ได้
想放下却做不到
อยากลืมแต่ลืมไม่ลง
想忘记但也忘不掉
ก็ใจที่มันผิดหวังวันนี้มันยังไม่มั่นคง
因为今日失望的心依旧无法平静
เมื่อรักไม่ได้ไปต่อ ไม่เหมือนดั่งวันก่อน
当知道这份爱无法走下去 不似从前
จบแล้วก็รู้ดี
结束了 我明白的
2Ectasy x Z9
แค่อยากตัดใจจากเธอให้ได้
想要决心放弃你
บอกใจให้พอสักที
告诉我的心我们已经结束
I’m tryna be the best แต่เธอบอกยังไม่พอดี
I’m tryna be the best 可是你却说 还不够
งั้นฉันควรต้องพอสิ
那我应该放下
เพราะเธอคงรักเขามากกว่า
因为你更爱的是他

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息