美剧台词1分钟:Clear my afternoon.把我下午的安排取消。

知识 3分钟美语 第188期 2018-03-20 创建 播放:40

介绍: 关注微信公众号:美语奇葩说 获取:原版美剧视频,语音讲解和发音技巧。

Have a conversation:聊一聊,谈一谈。
I think we should have a conversation before things get worse.
我认为在事情变得更糟糕之前,我们应该聊一聊。
Not that kind of conversation.
不是聊这个。
I'm not gonna have this conversation.
我不想聊这个。...

介绍: 关注微信公众号:美语奇葩说 获取:原版美剧视频,语音讲解和发音技巧。

Have a conversation:聊一聊,谈一谈。
I think we should have a conversation before things get worse.
我认为在事情变得更糟糕之前,我们应该聊一聊。
Not that kind of conversation.
不是聊这个。
I'm not gonna have this conversation.
我不想聊这个。
We're not having this conversation.
我们不谈这些。

Deliver: 发表,投递,给…生孩子。
Deliver a speech: 发表演讲
Deliver oneself to the police: 自首
Deliver a baby: 接生孩子。
Give birth to a baby boy: 生一个小男孩。

Crib:小儿床,摇篮(有栏杆)
Just crib their style.
模仿他们的风格。

Knit:编织,结合。 Knitter:编织者,编织机
Knit a sweater: 织毛衣
Knit us together : 把我们联系(结合)在一起。
She's a slow, no talent knitter.
她在编织方面不是很在行。

Onesie:连体服

Get you what you want.让你心想事成。

Clear:清楚,取消。
Are you clear? 清楚了吗?明白啦?
Clear it. 把它取消。
Clear my afternoon:
把我下午的安排取消。

互动翻译:
Every mother gave birth to a child, but mine gave birth to a legend.

关注微信公众号: 美语奇葩说 获取更多发音技巧、口语表达、听写

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息