“文雀”是小偷、扒手的别名，本片的主人翁正是四个游手好闲的扒手。他们向来以窃取街上游客的钱包为生，过着黑暗但简单的生活。某天，他们突然遇上一名神秘而性感的女子。这名离奇出现的女子，要求四个“文雀”为她盗取一条锁匙。面对这个无法拒绝的任务，四个“文雀”想法子把它完成。可是，当锁匙到手后，他们才惊觉自己已堕入了亡命的圈套。文雀跟随着女人，不知不觉中走上了一条不归路。

这场杜琪峰和香港的爱情故事，最后由一个法国人给谱了曲加了糖。音乐在这个电影中作用非同小可，很满很滑腻。《人道报》的评论员甚至说“这是一个在黑帮片和音乐剧之间做的漂亮尝试”。音乐用得很妙，跟情节甚至很多细节都搭得非常整齐。音乐可归到古典派的轻爵士，但比老派爵士变化稍多，配上中国民乐器的演奏，动听之余，亦契合旧香港主题。作曲人Xavier Jamaux是搞电子出身的，果不其然又是巴黎凡尔赛区出来的，这地方专门盛产电子音乐人，几位法国电子乐的开山鼻祖却在国内无名的音乐家不提，还有比如Air，比如Daft Punk。这也并不是Xavier Jamaux跟杜琪峰的第一次合作，早先《神探》的原声也由他完成。也许因为善用东方乐器的缘故，他参与的原声似乎都跟亚洲有关，其它还有Jean-Pierre Limosin的《东京之眼》和《Young Yakuza》（黑道少年兄）原声。

杜琪峯的《文雀》，可能是他执导以来最具艺术气息的电影，当中亦带有不少向香港旧有事物致敬的点滴情怀。当电影已近落画之际，原声大碟终於在港推出，似乎有点姍姍来迟。

向来要求高的杜Sir，据说曾请来多位音乐人为《文雀》配乐，但他仍觉效果不好，最终还是找回上次在《神探》合作过的法国配乐大师Xavier Jamaux与Fred Avril出马，才令杜Sir满意收货。跟《神探》的神秘阴沉不同，《文雀》的画面处处充满旧香港的色彩，剧情也带点轻鬆浪漫及黑色幽默；它的配乐包含Light Jazz及中国小调两大曲风，恍如昔日香港华洋夹杂的最佳主题曲。主题音乐《Pickpockets-Theme From Sparrow》在轻爵士风格下加入二胡及Ska式电结他伴奏，轻轻鬆鬆的曲式跟电影风格衬到绝。《Simon's Ride》顾名思义是开场时任达华踩单车畅游上环老街的背景音乐，有一种雨后阳光的清新味道。长达9分多鐘的《Bullet Of The Umbrellas》，正是结局中新旧「文雀」决战採用的配乐，集合多个不同音乐片段，起承转合亦令人回想起那幕全无对白、成班麻甩佬偷嘢偷到好似跳芭蕾舞的经典场面。