Shall We Talk|就算牙关开始打震，别说谎

《Shall We Talk》创作于2000年初，那时夕爷深陷焦虑症漩涡。据说，这歌词他花了10天反复修改，是其创作时间最长的歌词。

Shall We Talk？翻译过来是：我们谈谈好吗？初中英语老师称其为祈使句，有请求的意思。

整首歌都围绕“沟通”主题展开。重点讲的是父母与子女的关系，最先讲的是孩子小时候“宁愿在公园躲藏 不想喝汤”，母亲精心煲好汤，去喊孩子回家喝，而孩子却躲在公园不理睬。我们甚至可以脑补出母亲如何精心挑选食材，如何焦急呼唤的画面。

镜头一切，还是农村老家的地堂，这次已经没有明月光。当初的孩子已经长成大人模样，他想和母亲talk，想与母亲沟通，想看看“眼泪谁跌得多”。然而，母亲已失去了能力触摸！

子欲养而亲不待，哀大莫过于此。

镜头闪回，孩子在公司加班，母亲打来电话，给他准备了汤。你猜忙碌的青年会怎么说?以什么态度说？“忙着呢，没空！”“知道啦，知道有营养，说多少遍啦！”“我不爱喝，从小到大喝得够够的，你别再煲了”……

如今，他只想心平气和地和母亲说一句：“孩儿在公司很忙，不需喝汤。”可是农村的老家里，他再也听不到母亲在厨房忙碌的声音和喊他喝汤的呼唤，“唉，沉默令我听得见叶儿声声降”，他慨叹。

亲情如此，爱情又何尝不是呢？没了沟通，何必恋爱。所谓爱情，更多的是自我边界的崩溃，无论是心灵上，还是肉体上。

所以既然有冲动，既然知道应该去沟通，就不要躲避，不要轻轻带过，要勇敢，要正视，要相信心声真有疗效，别怕袒露心声，别忌讳赤裸，别怕暴露更多。

去吧，就算牙关开始打震，别说谎！如果你还有沟通的机会的话。

门外蟋蟀的叫声仿佛幻觉，一切又好像回到最初，那时孩子多么依赖母亲，手拖手去上学堂。

以上。

PS.这首歌带有明显的地域特色，首先就是煲汤，典型的广东风格，要是在北方估计就是包饺子了。再有“明月光为何又照地堂”，应来自粤语儿歌《月光光照地堂》。地堂：广东对晒稻草开阔地的称呼。

夕爷，真是小母牛坐飞机——牛13上天了！

Shall We Talk (Live)

陈奕迅

下载

明月光为何又照地堂

宁愿在公园躲藏 不想喝汤

任由目光 留在漫画一角

为何望母亲一眼就如罚留堂

孩童只盼望欢乐 大人只知道寄望

为何都不大懂得努力体恤对方

大门外有蟋蟀 回响却如同幻觉

Shall we talk Shall we talk

就当重新手拖手去上学堂

陪我讲 陪我讲出我们最后何以生疏

谁怕讲 谁会可悲得过孤独探戈

难得 可以同座

何以 要忌讳赤裸

如果心声真有疗效

谁怕暴露更多 你别怕我

荧幕发光 无论什么都看

情人在分手边缘只敢喝汤

若沉默似金 还谈什么恋爱

宁愿在发声机器面前笑着忙

成人只寄望收获 情人只听见承诺

为何都不大懂得努力珍惜对方

螳螂面对蟋蟀 回响也如同幻觉

Shall we talk Shall we talk

就算牙关开始打震 别说谎

陪我讲 陪我讲出我们最后何以生疏

谁怕讲 谁会可悲得过孤独探戈

难得 可以同座

何以 要忌讳赤裸

如果心声真有疗效

谁怕暴露更多

陪我讲 陪我亲身正视眼泪谁跌得多

无法讲 除非彼此已失去了能力触摸

铃声 可以宁静

难过 却避不过

如果沉默太沉重

别要轻轻 带过

明月光 为何未照地堂

孩儿在公司很忙 不需喝汤

Shall we talk 斜阳白赶一趟

沉默令我听得见叶儿声声降

比目音乐

品读歌词、闲情记趣

关注