【跟大熊玩英语】The Magic Porridge Pot (1) 神奇的粥锅

知识 跟大熊玩英语 第89期 2017-11-13 创建 播放:29377

介绍: 小朋友你们好,我是大熊,我在网易云音乐为你讲英文故事。现在,你可以关注微信公众号“跟大熊玩英语”,收到最新的好故事。
小朋友,你是一个乐于助人的人吗?如果有一天,你遇到了需要帮助的人,你会怎么做呢?今天故事的主人公Hannah就在森林里遇到了一个需要帮助的老妇人,她们之间会发生怎样有趣的故事呢?来听听吧。
This story...

介绍: 小朋友你们好,我是大熊,我在网易云音乐为你讲英文故事。现在,你可以关注微信公众号“跟大熊玩英语”,收到最新的好故事。
小朋友,你是一个乐于助人的人吗?如果有一天,你遇到了需要帮助的人,你会怎么做呢?今天故事的主人公Hannah就在森林里遇到了一个需要帮助的老妇人,她们之间会发生怎样有趣的故事呢?来听听吧。
This story is about hungry Hannah, an old woman, a greedy boy, a magic pot and a LOT of porridge.
这是一个发生在饥饿的Hannah,好心的老妇人,贪婪的男孩儿,以及一只神奇的锅子和许多粥之间的故事。
Hannah never had enough to eat.
Hannah从来没有吃饱过。因为她是个穷苦人家的孩子。
“Sigh!” “唉!“
Hannah望着手中仅剩的一块饼干长叹了一口气。看来她又要饿肚子啦。
But, when she had some food, she always shared it. Share分享
但是,每当她有一些食物的时候,她总是会主动分享给别人。
甚至是屋子里的猫和小老鼠。
One day, Hannah found some honey in the forest.
一天,Hannah在森林里发现了一些新鲜的honey蜂蜜。
她抓了一把放进嘴里。
“Mmm, honey…”“嗯,蜂蜜真甜啊……”
Then she saw an old woman. The woman was carrying an empty pot.
随后她看见一个老妇人向这边走来。那个妇人手里提着一只空锅子。 Pot锅
“Would you like some honey?” asked Hannah.
“你要来点蜂蜜吗?”Hannah问道。
“Yes please,” said the old woman. “One good turn deserves another.”
“是的,谢谢!善有善报啊。”老妇人说着伸手接过了蜂蜜。
“Would you like some porridge?”
“小姑娘,你想要点粥吗?” porridge粥
“I’d LOVE some porridge,” said Hannah.
“我很想喝一点粥,”Hannah望着老妇人手中空空的锅子有些难为情的说。
“But your pot is empty.” “但是你的罐子里是空的。”empty空的。
这时,
The woman smiled.
女人露出了一个神秘的微笑。
“That doesn’t matter,” she said. “You just need to know the magic words.”
“没关系,”她说。”你只要知道咒语就行了。”
说完老妇人便挥动双手念起了咒语。
“Cook pot, cook!”
“煮饭锅,煮饭吧!”
一瞬间,
Hot porridge filled the pot.
热腾腾的粥就装满了整个锅子。
眼看粥就要撒到外面了,只见老妇人赶忙念动咒语。
“Stop pot, stop!”
“停下锅子,停下!”
Then it stopped.
然后那只神奇的锅子就一动不动了。
Hannah and the woman ate a delicious meal of porridge and honey.
于是,Hannah就和那个老妇人一起吃了一顿美味的粥和蜂蜜。
“Mmmm!”连树丛里的小老鼠也不例外。
“You can keep the pot, said the woman.”
“你可以留下这只锅子,”女人说。
“Thank you!”
“谢谢你!”
“Remember the magic words and you will never be hungry again.”
“记住咒语,你就永远不会再挨饿了。”老妇人继续叮嘱Hannah。

好的,小朋友们,故事先讲到这,善心的Hannah得到了回报,如果你是Hannah,你会将自己的好东西分享给别人吗?如果你有什么想法,赶快告诉大熊吧!记住,用微信搜索“跟大熊玩英语”就能找到我,小朋友,我们下期见!Bye-bye!

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息