流口水用英文怎么表达

知识 跟文森特学英语 第307期 2017-11-09 创建 播放:163

介绍: 第一个句子:
Grandpa Joe paused and ran the point of his tongue slowly over his lips. 'It makes my
mouth water just thinking about it,' he said.
run the point of his tongue slowly over his lips - 用舌尖舔了舔嘴唇...
make my mouth water just thinking about it - 想想就流口水...
water在这里作动词,表示 “流口水”...

介绍: 第一个句子:
Grandpa Joe paused and ran the point of his tongue slowly over his lips. 'It makes my
mouth water just thinking about it,' he said.
run the point of his tongue slowly over his lips - 用舌尖舔了舔嘴唇...
make my mouth water just thinking about it - 想想就流口水...
water在这里作动词,表示 “流口水”

第二个句子:
Walking to school in the mornings, Charlie could see great slabs of chocolate piled up high in the shop windows, and he would stop and stare and press his nose against the glass, his mouth watering like mad.
great slabs of chocolate piled up high in the shop windows - (看见)店里的玻璃窗边堆满了巧克力
press his nose against the glass - 鼻子贴在玻璃水
his mouth watering like mad - 疯狂流着口水

所以,我们如果平时想表达“流口水”,其实可以用“water”这个词哟。

这两个句子,是不是很有画面感?文老师想邀请你一起,闭上眼睛,感受一下这个画面。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息