郑风.狡童

人文历史 诗经 第55期 2017-10-30 创建 播放:12010

介绍: 狡童    彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。
彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。 注释 狡童:小滑头,美少年,据胡承珙《后笺》:“姣,狡,佼三字古通”。
维:因为。
故:原因,缘故
息:安稳入睡。

译文
你这个美少年啊,不和我说话啊,因为你的缘故,使我茶饭不思啊;
你这个美少年啊,不和我吃饭啊,...

介绍: 狡童    彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。
彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。 注释 狡童:小滑头,美少年,据胡承珙《后笺》:“姣,狡,佼三字古通”。
维:因为。
故:原因,缘故
息:安稳入睡。

译文
你这个美少年啊,不和我说话啊,因为你的缘故,使我茶饭不思啊;
你这个美少年啊,不和我吃饭啊,因为你的缘故,使我难以入睡啊。 BGM :梅花三弄

更多节目 全部>

网易云音乐多端下载

同步歌单,随时畅听好音乐

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息