陈风.宛丘

人文历史 诗经 第51期 2017-09-16 创建 播放:14933

介绍: BGM:我如星·君如月

子之汤兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而无望兮。

坎其击鼓,宛(抱歉,念错了,自己也没发现,对不起)丘之下。无冬无夏,值其鹭羽。

坎其击缶,宛丘之道。无冬无夏,值其鹭翿。

注释
宛丘:四周高中间平坦的土山。
子:你,这里指女巫。 汤(dàng):“荡”之借字。这里是舞动的样子。
洵:确实,实在是。 有情:...

介绍: BGM:我如星·君如月

子之汤兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而无望兮。

坎其击鼓,宛(抱歉,念错了,自己也没发现,对不起)丘之下。无冬无夏,值其鹭羽。

坎其击缶,宛丘之道。无冬无夏,值其鹭翿。

注释
宛丘:四周高中间平坦的土山。
子:你,这里指女巫。 汤(dàng):“荡”之借字。这里是舞动的样子。
洵:确实,实在是。 有情:尽情欢乐。
望:德望。一说观望;一说望祀;一说仰望。
坎其:即“坎坎”,描写击鼓声。
无:不管,不论。
值:持或戴。 鹭羽:用白鹭羽毛做成的舞蹈道具。
缶(fǒu):瓦制的打击乐曲。
鹭翿(dào):用鹭羽制作的伞形舞蹈道具。聚鸟羽于柄头,下垂如盖。

译文
你舞姿回旋荡漾,舞动在宛丘之上。我倾心恋慕你啊,却不敢存有奢望。

敲得鼓儿咚咚响,舞动宛丘平地上。无论寒冬与炎夏,洁白鹭羽手中扬。

敲得瓦缶当当响,舞动宛丘大道上。无论寒冬与炎夏,鹭羽饰物戴头上。

更多节目 全部>

网易云音乐多端下载

同步歌单,随时畅听好音乐

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息