介绍： 1.
アメリカ軍制服組トップのダンフォード統合参謀本部議長が、今週、日本と韓国、中国を相次いで訪問し、さらなる弾道ミサイルの発射の構えを見せる北朝鮮への対応などを協議することにしています。

アメリカ国防総省によりますと、アメリカ軍制服組トップのダンフォード統合参謀本部議長は、北朝鮮への対応などを協議するため、今週...

介绍： 1.
アメリカ軍制服組トップのダンフォード統合参謀本部議長が、今週、日本と韓国、中国を相次いで訪問し、さらなる弾道ミサイルの発射の構えを見せる北朝鮮への対応などを協議することにしています。

アメリカ国防総省によりますと、アメリカ軍制服組トップのダンフォード統合参謀本部議長は、北朝鮮への対応などを協議するため、今週、日本と韓国、中国を相次いで訪問します。

ダンフォード議長は１３日、最初の訪問国、韓国に到着し、１４日は韓国軍の関係者などと意見を交わすことにしています。
その後、中国に続いて日本を訪れる予定で、日本では自衛隊制服組トップの河野統合幕僚長などと協議するものと見られます。

ダンフォード議長は同行の記者団に対し、今回の訪問について、北朝鮮の情勢を受けた日本や韓国などの状況について意見を交わすことが目的だと話したということで、アメリカのメディアは、外交による取り組みが失敗した場合の軍事的な選択肢についても議論すると伝えています。

アメリカのトランプ大統領は、北朝鮮がグアム島周辺に向けた弾道ミサイルの発射計画を検討していると発表したことを受けて、「グアムに何か起きたら北朝鮮で大きな問題が起きる」と述べるなど、軍事的な対抗措置も辞さない構えを示し、たびたび北朝鮮をけん制しており、今回のダンフォード議長と各国の代表との協議の行方が注目されます。
2.
アメリカ南部のバージニア州で、白人至上主義などを掲げるグループと、これに抗議するグループが衝突するなどして、多数の死傷者が出た事件で、事態を重視したＦＢＩ＝連邦捜査局も捜査に乗り出し、今後、人種差別に基づく犯罪＝ヘイトクライムにあたるかどうかなどを調べるものと見られます。一方、今回の事件をめぐるトランプ大統領の対応について、人種差別などへの問題意識が十分でないなどという声が与党内からも上がっています。

アメリカ南部のバージニア州シャーロッツビルで１２日、全米から集まった白人至上主義や極右思想を掲げるグループと、これに抗議する市民グループが激しく衝突し、１５人がけがをしたほか、周辺の路上に集まっていた市民グループに車が突っ込み、女性１人が死亡し、１９人がけがをしました。

この事件で、警察は車を運転していた２０歳の白人の男を逮捕するなどして調べを進めていますが、事態を重視したＦＢＩ＝連邦捜査局も１３日、「公民権に関わる捜査を開始した」として捜査に着手したことを明らかにし、今後、人種差別に基づく犯罪＝ヘイトクライムにあたるかどうかなどを調べるものと見られます。

一方、今回の事件を受けて、アメリカのトランプ大統領は１２日、「実にひどい憎悪と偏見、暴力を非難する」と強調したものの、白人至上主義や人種差別の問題について具体的な言及をしませんでした。

これについて、与党・共和党のガードナー上院議員が「大統領、私たちは悪魔を名指ししなければならない。それらは白人至上主義者たちであり、これはテロだ」とツイッターに投稿するなど、白人至上主義や人種差別への問題意識が十分でないなどという声が与党内からも上がっています。

人種差別などをめぐる対立の末に、多数の死傷者が出たことを受け、アメリカでは人種や民族の違いによる社会の分断への懸念がさらに深まっています。
3.
お盆をふるさとや行楽地で過ごした人たちのＵターンラッシュは、高速道路では１４日がピークになる見込みで、各地で３０キロを超える激しい渋滞が予想されています。

高速道路では１３日午後からＵターンラッシュが始まり、１４日がピークになる見込みで、渋滞は午前７時前の時点で、圏央道の八王子ジャンクション付近で３キロなど、一部ですでに始まっています。

午後を中心に各地で激しい渋滞が予想されていて、高速道路各社によりますと、いずれも上り線で午後５時ごろ、関越自動車道が埼玉県の高坂サービスエリア付近を先頭に４５キロ、東名高速道路は神奈川県の大和トンネル付近を先頭に４０キロ、神戸淡路鳴門自動車道は、兵庫県の舞子トンネルの出口付近を先頭に３５キロと激しい渋滞が予想されています。

また、東北自動車道が午後６時ごろに、埼玉県の加須インターチェンジ付近を先頭に３５キロ、中央自動車道は午後７時ごろ、東京と神奈川県の境の小仏トンネル付近を先頭に３０キロの激しい渋滞が予想されています。

高速道路各社は、渋滞のピークの時間帯を避けて利用するよう呼びかけています。

一方、新幹線は１５日、国内の空の便は１５日から１６日と、１９日から２０日がＵターンラッシュのピークになると見られています。
4.
（这条新闻与音频不符但是内容差不多）
１３日午後、岐阜県大垣市の川で家族と遊びに来ていた小学２年生の男の子が沈んでいるのが見つかり、死亡しました。警察は溺れたと見て調べています。

１３日午後４時すぎ、岐阜県大垣市上石津町一之瀬の牧田川で、「子どもがいなくなった」と母親から警察に通報がありました。

警察と消防が捜索したところ、１時間余りたって、愛知県一宮市の小学２年生、金澤大翔くん（７歳）が深さ１メートルほどの川底に沈んでいるのが見つかり、その後、死亡が確認されました。

警察によりますと、大翔くんは両親と弟の家族４人で川遊びに訪れ、川の中にあるえん堤で遊んでいたところ、午後１時半ごろに姿が見えなくなったということです。その後、両親がさがしたものの見つからず警察に通報したということで、警察は、溺れたと見て詳しい状況を調べています。

現場は、岐阜県内や愛知県などから大勢の人が訪れる川遊びの人気スポットで、１３日も午前中から家族連れなどでにぎわっていたということです。
……
5.
子どもが川などで流されて死亡する事故について、国の研究機関が行った検証実験の結果、川の浅瀬で滑り転んだ瞬間、立っている時の５倍近い水流の力がかかり、体重の軽い子どもは流されてしまうおそれが高まることがわかりました。

検証実験を行ったのは国の研究機関「産業技術総合研究所」で子どもの事故防止の研究に取り組む、西田佳史首席研究員のグループです。

グループは、６歳の子どもを想定した身長１１４センチ、体重２３．４キロの人形を使い、川に見立てたプールで水深を１０センチから２０センチの浅瀬に設定して、人形が立っている場合と滑ったり転んだりして座り込んだ状態になった場合に分けて、水から受ける力がどのように変化するか調べました。

その結果、子どもにとっては比較的速い流れと言える秒速１．５メートルの場合、浅瀬で立った状態の時には、人形が流されるほどの力は受けなかったものの、座り込んだ状態になると、流れる水から受ける力が立った状態の４．８倍となり、人形が流されるレベルに達することがわかりました。

西田首席研究員はコケや藻などで滑ったり、岩などに足を取られたりしやすい川の浅瀬では、転んで座ったような状態になると子どもは、一気に流されてしまうおそれが高まると指摘しています。

西田首席研究員は「浅瀬も体重の軽い子どもにとっては危険で、ライフジャケットを着用するなど対策を取ってほしい」と話しています。
……
6.