【ウルトラマンジード】-GEEDの証

创作翻唱 円谷プロ&奥特曼周年纪念歌曲电台(ULTRAMA... 第405期 2017-07-21 创建 播放:92675

介绍: 《基德奥特曼》:主题曲
『基德的证明』——(完整版)

アーティスト:朝倉リク witgh ボイジャー
作詞:六ッ見純代
作編曲:川井憲次

[中+日文歌词]
GET OVER NOW ! !
(超越难关! !)
GET OVER PAIM ! !
(超越痛苦 ! !)
GET OVER MIND ! !
(克服困难 ! !)
JUMP UP!GEED ! !
(跳跃吧!基德 ! !)
覚悟決めるぜ ! !
(做好觉...

介绍: 《基德奥特曼》:主题曲
『基德的证明』——(完整版)

アーティスト:朝倉リク witgh ボイジャー
作詞:六ッ見純代
作編曲:川井憲次

[中+日文歌词]
GET OVER NOW ! !
(超越难关! !)
GET OVER PAIM ! !
(超越痛苦 ! !)
GET OVER MIND ! !
(克服困难 ! !)
JUMP UP!GEED ! !
(跳跃吧!基德 ! !)
覚悟決めるぜ ! !
(做好觉悟 ! !)
HEREWE GO ! !
(并肩战斗吧 ! !)
僕が僕らしくいるために
(我是为了,活出自己而存在的)
誰の笑顏も曇らせない!
(又有谁的笑容消失了!)
願いこそが変えてく未来
(用心愿去改变未来)
ジーッとしていたって ドーにもならない!
(就算坐立不安,也无济于事啊!)
決められたれた自分のSTORY!
(决定了属于自己的故事!)
抗うたび築くHISTORY!
(奋勇抗争构筑的历史!)
支え合う仲間の笑顏がチカラ
(互相支持的伙伴们的笑容是我的力量)
GEED…僕は強くなる
(基德…我会变得更加坚强的)
みんなのために覚悟決めるぜ!
(为了大家,做好觉悟吧!)
ウルトラマン ! !
(奥特曼 ! !)
明日を照らすのは星じゃなく
(照亮明天的不是星星)
胸の中で芽生えた光
(心中萌芽出的光芒)
疼く痛みが描くDESTINY
(用疼痛描绘出的命运)
覆し目覚めた新しい魂
(倾覆了觉醒的新的灵魂)
ここからはNEXTSTAGE
(从这里开始的每一步)
挑む覚悟NODAMAGE!
(挑战着觉悟,没有摧残)
宿命を塗り替える程が使命
(描绘出冲破命运的使命)
GEED…絆を繫げて
(基德…连接着羁绊)
遥かな世界 信じ続げて
(在那遥远的世界里,继续坚信着)
ウルトラマン ! !
(奥特曼 ! !)
明日に向かって進み続ける!
(朝向明日的道路,继续前进吧!)
ウルトラマン ! !
(奥特曼 ! !)

〈自己试了一下翻译中文歌词,如有哪里翻译不对的地方,欢迎指出哈♪(^∇^*)〉

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息