介绍： 背景音乐：my hope is you
结尾音乐：再一起-余佳远

“My dear Mr. Jerry, thank you for your letter.
亲爱的杰瑞先生：感谢来信
Lately I have felt so nervous and ill that I had to stay five days in bed.
之前我心绪不宁，抱恙卧床五日
Have received your letter,
收到你的信，
I am up again, walking our paths on the hea...

介绍： 背景音乐：my hope is you
结尾音乐：再一起-余佳远

“My dear Mr. Jerry, thank you for your letter.
亲爱的杰瑞先生：感谢来信
Lately I have felt so nervous and ill that I had to stay five days in bed.
之前我心绪不宁，抱恙卧床五日
Have received your letter,
收到你的信，
I am up again, walking our paths on the heath.
我又能起身，漫步我们的荒野
I’ve begun a butterfly farm in my bedroom in honor of us.
为了纪念，我的卧室成了蝴蝶的家园
Sammy and Toots are catching them for me
弟弟和妹妹都帮忙捕捉
Samuel has made a science of it
塞缪尔颇有研究
and is collecting both caterpillars and chrysalises
还收集了毛虫和蝶蛹
so we may have them fluttering about us a week or more.”
一周光景，它们便能化身为蝶
“I have two luxurious to brood over in my walks,
散步时，两件事占据我的思绪
your loveliness and the hour of my death.
你动人的容颜和我死期