《凤求凰》爱情悲剧:成都版【爱乐之城】

人文历史 你好,中文系 第7期 2017-02-21 创建 播放:293721

介绍: 文案:及耳
讲述:及耳
制作:及耳
《爱乐之城》这部在国外被传得神乎其神、囊括127项大奖提名的电影不知道大家最近看了没有。电影里有超过十五个地方再向好莱坞当代歌舞片致敬,如果不了解那些梗,那么也就不会像媒体那样欣喜若狂。
不过,中国版的“爱乐之城”你一定了解。
《爱乐之城》发生在洛杉矶,中国版的发生在大汉朝的成都与...

介绍: 文案:及耳
讲述:及耳
制作:及耳
《爱乐之城》这部在国外被传得神乎其神、囊括127项大奖提名的电影不知道大家最近看了没有。电影里有超过十五个地方再向好莱坞当代歌舞片致敬,如果不了解那些梗,那么也就不会像媒体那样欣喜若狂。
不过,中国版的“爱乐之城”你一定了解。
《爱乐之城》发生在洛杉矶,中国版的发生在大汉朝的成都与长安。
女郎姓卓,是当地首富千金,传言家中有八百奴仆。千金从小接受贵族式高等教育,琴棋书画无一不通。可她运气不大好,年纪轻轻丈夫就去世了。受到父母怜惜,十七岁便被接回家中寡居。
虽然是寡妇名声,但女郎美貌多才身后还有大批不死心的追随者,司马迁的《史记》里也无比罕见的破格描写过这位女郎和她的爱情故事。
女郎韶华正好,终日无法出门生活得并不快乐,唯一消遣就是弹琴听歌。
汉代的《西京杂记》里写过她,说“文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉,肌肤柔滑如脂,十七而寡,为人放诞风流”。
这时候,正好县令到家里做客,县令正在巴结一位青年才俊,酒过三巡,醉翁之意不在酒的县令叫青年人秀一下才艺,原来早在之前,青年就倾慕女郎的琴声。
青年人一曲琴歌惊艳众人。情意绵绵的旋律,老头子听不出,却吹皱少妇一池春水。
这便是最早源于《诗经》的“凤求凰”,经过这一桩爱情故事的润色,名声大噪成为历朝历代男子求偶的标配用语。
(节选)
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
青年其实是一位才华横溢的撩妹高手,他从窗户里看到令心动不已的美人,生怕唐突便出此下策。也怪他天生风流有资本,会写东西又善音律。
一曲琴,动女儿心;
贿赂家奴,动女儿身。
没过多久,女郎便趁夜色静谧在家奴的掩护之下偷偷跑去与他相会,《史记》里这样写道:“文君夜亡奔相如”。
段子里说,想要看透男人就和他同居吧。女郎以为她所倾慕的这人一定是高富帅,哪里想到他家徒四壁穷得响叮当。虽做了鸳鸯,但两人生活得并不轻松,无奈只能卖了房子重回故地。
女郎写信给父亲,希望得到资助。父亲生气拒绝,觉得女儿明明是富贵人家却找这样一个穷屌丝实在是丢脸。没办法,小夫妻只能在街上买起酒来,一个当酒保跑来跑去招呼客人,一个坐柜温酒抛头露面。
富商亲爹实在是看不下去了,就派一百个奴仆、送了一百万钱,这对小夫妻才算过上好日子。但好景不长,汉武帝继位之后,将女郎的丈夫召回了长安,夫妻就此分离。
女郎的丈夫在长安得到皇帝重用,混得风生水起,时间久了就想纳妾或者休妻。他写一封信故意为难妻子,信里只有十三个字,“一二三四五六七八九十百千万”。从一到万,偏偏没有亿,无亿便是无意。
女郎看完信,一面弹琴一面垂泪,于是有了极为出名的数字诗《怨郎诗》。
一别之后,两地相悬,只说三四月,又谁知五六年。
七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中挫断,十里长亭望眼欲穿。
百思想,千系念,万般无奈把郎怨。
万言千语说不完,百无聊赖十倚栏,重九登高望孤雁,八月中秋月圆人不圆。
七月半烧香秉烛问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒。
五月石榴红胜火,偏遇阵阵冷雨浇花端;四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。
急匆匆,三月桃花随水转;飘零零,二月风筝线儿断。
噫!郎呀郎,巴不得下一世你为女来我为男。
这首诗千百年来被化用的绝不在少数,可见其成就。
这位丈夫收到妻子的信之后大为震惊,万万没想到妻子如此富有才华,又忆起昔日同甘共苦,一时感动亲自归来驾着高头大马将女郎接到长安。
猫改不了偷腥,还是好景不长,当留恋胭脂巷的丈夫再一次萌生纳妾念头时,女郎忍无可忍写出一首《白头吟》。
其中两句最广为流传,“闻君有两意,故来相决绝”;“愿得一心人,白头不相离”。
如果说这一首诗还带着无尽的哀怒,那《诀别书》就只剩下满腔的凄怨了。
春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!
春日百花争奇斗艳,掩盖其中最素芳华;
此生此时琴声依旧,弹琴的却不是当时的你我。
这一次,决绝将离的妻子终于使丈夫悔悟,郑重写一封 《司马相如报文君书》表明自己不再动摇的决心。
古代的诗歌与音乐、舞蹈都有着密切关系,虽然今日我们无法得知当时的歌唱方式,但余音绕梁一定是她们千古不眠的旋律。
如果说《爱乐之城》这部歌舞片是借音乐写照进现实的梦想,男女主人公的爱情故事带有西方童话模式,那卓文君与司马相如的尘封往事便最贴切封建王朝的中国版《爱乐之城》。
抛开主人公的人生遭遇,他们的文学作品艺术成就都非常高,值得学习与借鉴。古诗都是民歌,时代太久,除却缅怀别无他法。
但愿能借这样融合现代第二次叙事方式,使大家与我一同记住曾经的辉煌。

感谢你的收听,以上音频及文案皆为我的个人原创,欢迎你的订阅,欢迎私信聊天。我的公众号是【城市三厘米】。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息