介绍： 鯨法会

鯨法会は春のくれ、 
   海にとびうおとれるころ。 
 
   はまのお寺が鳴るかねが、 
   ゆれて水面（みのも）をわたるとき、  
   村のりょうしがはおり着て、    はまのお寺へいそぐとき、  
   おきでくじらの子がひとり、    その鳴るかねをききながら、  
   死んだ父さま、母さまを、 
   こいし、こいしとないてます。...

介绍： 鯨法会

鯨法会は春のくれ、 
   海にとびうおとれるころ。 
 
   はまのお寺が鳴るかねが、 
   ゆれて水面（みのも）をわたるとき、  
   村のりょうしがはおり着て、    はまのお寺へいそぐとき、  
   おきでくじらの子がひとり、    その鳴るかねをききながら、  
   死んだ父さま、母さまを、 
   こいし、こいしとないてます。  
   海のおもてを、かねの音は、    海のどこまで、ひびくやら。   
      
    
汉译：

鲸法会办在春末
飞鱼到来的季节

滩上寺庙的钟声
摇摇渡水面传来

渔民都穿上礼服
往寺庙赶路时候

海上有条小鲸鱼
听到传来的钟声

想念已经不在的
父亲母亲而哭泣

渡过大海的钟场
响到大海何处去