介绍： 「微信」搜索关注［followmeapp］，查看更多有趣实用的中英双语节目。
－－－
英语学习笔记：
release [rɪ'liːs] vt. 释放，解除，发行
adaption [ə'dæpʃn] n. 改编，适应
forward ['fɔːrwərd] v. 转发
compilation [ˌkɑːmpɪ'leɪʃn] n. 汇编，合集
award-winning 获奖的，备受赞誉的
social media 社交网络

原文对照：
See You Tomor...

介绍： 「微信」搜索关注［followmeapp］，查看更多有趣实用的中英双语节目。
－－－
英语学习笔记：
release [rɪ'liːs] vt. 释放，解除，发行
adaption [ə'dæpʃn] n. 改编，适应
forward ['fɔːrwərd] v. 转发
compilation [ˌkɑːmpɪ'leɪʃn] n. 汇编，合集
award-winning 获奖的，备受赞誉的
social media 社交网络

原文对照：
See You Tomorrow, a film directed by popular writer Zhang Jiajia and produced by award-winning Hong Kong director Wong Kar-wai, has received a release date of December 23 for the Chinese mainland.
“摆渡人”，这部由作家张嘉佳执导，获奖无数的香港导演王家卫监制的电影，即将在12月23日在中国大陆上映。

The film is an adaptation of Zhang Jiajia's hit book I Belonged to You.
Zhang rose to fame when he posted 33 short stories based on his real life experiences on social media platform Sina Weibo. These stories proved very popular, being forwarded more than 1.5 million times and receiving over 400 million views in total.
这部电影改编自张嘉佳很成功的一本小说《从你的全世界路过》。张嘉佳是在新浪微博上发表了33篇关于他自己的真实生活经历的短文后名气渐长的。这些短文都十分受到网友的喜爱，总共被转发了150万次，并且有4亿的阅读量。

In 2013, these stories were edited into the compilation I Belonged to You, which soon became a best-seller on many platforms. It ranked at No.1 on Amazon and Kindle e-books in 2014.
2013年，这些短文被整理成合集《从你的全世界路过》，并且很快成为众多平台的畅销书。在2014年，这本书在亚马逊和kindle电子书都排名第一。