介绍： 想提高英语，请下载“英语流利说”
Hi everyone and welcome to Nikki’s English Salon

It’s almost the weekend! 快到周末了!

So, what are you doing this weekend?
你这个周末打算做些什么呢？

那么我刚才问的这个问句大多数的朋友应该都熟悉。

但是除了 what are you doing this weekend 你会不会其它更地道的问法呢？

我们...

介绍： 想提高英语，请下载“英语流利说”
Hi everyone and welcome to Nikki’s English Salon

It’s almost the weekend! 快到周末了!

So, what are you doing this weekend?
你这个周末打算做些什么呢？

那么我刚才问的这个问句大多数的朋友应该都熟悉。

但是除了 what are you doing this weekend 你会不会其它更地道的问法呢？

我们一起来学一学吧!

1. What are your plans for the weekend?
直接翻译：你这个周末的计划是什么?
＝你这个周末有什么计划？

2. What do you have lined up this weekend?
你这个周末有什么安排？

Line up - 般是排队的意思

为什么周末的安排说 lined up 呢？
你可以想象你有很多活动，一个接一个，把周末排的满满的

也可以说
What have you got lined up this weekend?
(have you got = do you have 的非正式说法)

3. Have you got anything on this weekend?
你这周末有什么活动吗？

我们一般说 there’s a concert on / there’s a meeting on / there’s a party on (有一个音乐会／会议／派对) 很多活动都是说 on 的
所以也可以问：have you got anything on?

4. Are you doing anything exciting this weekend?
直接翻译：你这个周末会不会做一些有趣的事情?
＝ 你这周末有什么有趣的活动吗？

5. What are you getting up to this weekend?
你这个周末打算干啥呢？

get up to ＝ 干某件事， 一般用在问句
What’s he getting up to? 他在干啥呢？

最后提醒大家
Don't say: “what will you do this weekend"
在英语里，问别人的计划或者谈自己的计划必须用
be + [verb]ing (I am doing, you are doing…)
不用will!

Will 和 going to 的区别，将后在另一个帖子给大家讲解吧!

＊＊＊

OK 我们今天就说到这里

提醒大家在下面用语音留言 - 近期的留言朋友很多，但是我会每天随机回复十五个同学的留言，帮大家纠正口音!

喜欢我的课? 别忘了关注我的说客 (点击左下角: Nikki的英语沙龙)

我是来自澳洲的华裔老师，有五年的丰富教学经验，深度了解中国学生学英语的困难，常犯错误。可以用最标准的口音为你们讲解。

Thanks everyone, see you next time!