介绍: 【以色列】
2002年第45届意大利金币(Zecchino D'oro)儿歌比赛参赛歌曲。
词 : Naomi Shemer (Francesco Freyrie)
曲: Naomi Shemer
小领唱:Shira Zawadzki, Nimrod Starik
Mille giochi puoi comprare
很多玩具都可以买来
Orsi e bambole-bebè
小熊还有洋娃娃
Ma se ti vuoi divertire
但是如果你想得到快乐
Puoi imparare l'ale...
介绍: 【以色列】
2002年第45届意大利金币(Zecchino D'oro)儿歌比赛参赛歌曲。
词 : Naomi Shemer (Francesco Freyrie)
曲: Naomi Shemer
小领唱:Shira Zawadzki, Nimrod Starik
Mille giochi puoi comprare
很多玩具都可以买来
Orsi e bambole-bebè
小熊还有洋娃娃
Ma se ti vuoi divertire
但是如果你想得到快乐
Puoi imparare l'alef-bet
一起学习字母表吧
Costa solo un po' d'ingegno
学起来不会很难
Ma non ci si annoia mai
也不会无聊
Tante nuove letterine adesso tu imparerai
现在我们开始学习新的字母吧
Alef, bet, ghimel, dalet, he, vav, zayn, chet
א ב ג ד ה ו ז ח
Alef, bet, ghimel, dalet, he, vav, zayn, chet
א ב ג ד ה ו ז ח
Ogni lettera un dentino
每个字母都是一颗
Ecco spunta ( l'Alef-bet! )
新生长出来的乳牙 (字母表)
Ogni suono è cristallino
每个音节都是那么清脆
Quando impari l'Alef-bet!
当你学习时 (字母表)
Se le metti in fila un ritornello ( nascerà )
如果把它们码成一排 (就是副歌)
C'era un Re sul suo cammello...
一位国王骑在他的骆驼上...
Alf-bet!
字母表!
Alef corre
א 奔跑
Bet s'inciampa
ב 跌倒
Ghimel spinge Dalet
ג 推着 ד
He si accenta
ה 强调
Vav s'ingrugna
ו 皱眉
Zayn con Cheth si sposerà!
ז 和 ח 结婚啦
Alef, Bet, Ghimel, Dalet, He, Vav, Zayn, Chet
א ב ג ד ה ו ז ח
Teht è buono
ט 代表好
Yod è bello
י 是美丽
Kaf è sì Làmed è no
כ 是对 , ל 是错
Mem e Nun son manna e miele
מ 和 נ 是吗哪与蜂蜜
Ora me li mangerò
我要把它们全吃掉
Ogni lettera un dentino
每个字母都是一颗
Ecco spunta ( l'Alef-bet! )
新生长出来的乳牙 (字母表)
Ogni suono è cristallino
每个音节都是那么清脆
Quando impari l'Alef-bet!
当你学习时 (字母表)
Se le metti in fila un ritornello ( nascerà )
如果把它们码成一排 (就是副歌)
C'era un Re sul suo cammello...
一位国王骑在他的骆驼上...
Alf-bet!
字母表!
Samech legge
ס 读书
Ayin s'incanta
ע 迷人
Pe cinguetta, ride Zàdik
פ 啾啾叫 , צ 哈哈笑
Quf fa il verso a una scimmietta
ק 就像一只猴子
Resh a scuola è una saetta!
ר 在学校里代表一段弧线
Manca poco all'alfabeto
字母表里没剩几个喽!
Alef , Alef-bet
字母, 字母表
Tra due lettere è completo
还有两个就学完喽!
Alef , Alef-bet
字母, 字母表
Scin va in pace, Tav s'inchina e un bel grazie ti dirà!
ש 一路平安 , ת 鞠躬致谢
Alef , Alef-bet
字母, 字母表
Alef , Alef-bet
字母, 字母表
Ora sì che l'ho imparato!
现在我终于学完了
Alef-bet
字母表
Ogni lettera un dentino
每个字母都是一颗
Ecco spunta ( l'Alef-bet! )
新生长出来的乳牙 (字母表)
Ogni suono è cristallino
每个音节都是那么清脆
Quando impari l'Alef-bet!
当你学习时 (字母表)
Se le metti in fila un ritornello ( nascerà )
如果把它们码成一排 (就是副歌)
C'era un Re sul suo cammello...
一位国王骑在他的骆驼上...
Alf-bet!
字母表!
Alef, Bet, Ghimel, Dalet, He, Vav, Zayn, Chet
א ב ג ד ה ו ז ח
Teht Yod Keph Làmed Mem Nun Samech
ט י כ ל מ נ ס
Ayin Pe Zàdik Quf Resh Shin Tav Kulam!
ע פ צ ק ר ש ת
Kulam
每一个!
Alef, Bet, Ghimel, Dalet, He, Vav, Zayn, Chet
א ב ג ד ה ו ז ח
Teht Yod Keph Lamed Mem Nun Samech
ט י כ ל מ נ ס
Ayin Pe Zàdik Quf Resh Shin Tav
ע פ צ ק ר ש ת
Mehashèsh umehashèva
六七岁的小孩子
Alef-bet, alef-bet
字母表 , 字母表
Metsayerìm bagìv vatsèva
用粉笔和颜料涂画
Alef-bet, alef-bet
字母表 , 字母表
Veyotsòt mechòl machnàym
一起出去跳起玛哈念舞
Alef-bet, alef-bet
字母表 , 字母表
Otiòt essrìm ushtàyim
二十二个字母
Alef-bet.
字母表
Ogni lettera un dentino
每个字母都是一颗
Ecco spunta ( l'Alef-bet! )
新生长出来的乳牙 (字母表)
Ogni suono è cristallino
每个音节都是那么清脆
Quando impari l'Alef-bet!
当你学习时 (字母表)
Se le metti in fila un ritornello ( nascerà )
如果把它们码成一排 (就是副歌)
C'era un Re sul suo cammello...
一位国王骑在他的骆驼上...
Alf-bet!
字母表!
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息