介绍: 青春有时候不是奔跑在阳光下,而是躲在凌晨三点的房间里,试图不让自己溃散。
Troye Sivan或许最懂这件事。他的歌声里,总藏着一个人在成长时想说却说不出口的情绪:渴望、害怕、迷恋、失控。
在他的音乐里,有两首作品像镜面般彼此映照。一首,是《Talk Me Down》,一封在情绪崩溃边缘写下的求救信;另一首,是《Youth》,一场在幻想...
介绍: 青春有时候不是奔跑在阳光下,而是躲在凌晨三点的房间里,试图不让自己溃散。
Troye Sivan或许最懂这件事。他的歌声里,总藏着一个人在成长时想说却说不出口的情绪:渴望、害怕、迷恋、失控。
在他的音乐里,有两首作品像镜面般彼此映照。一首,是《Talk Me Down》,一封在情绪崩溃边缘写下的求救信;另一首,是《Youth》,一场在幻想中奔跑的自我放逐。两首歌一沉一浮,一黑暗一光明,却都写满了青春的真相。
《Talk Me Down》的MV是Troye精心打造的“蓝色邻里三部曲”的最后一章,延续前两首歌《Wild》和《Fools》的叙事线。
如果您有听我们关于Troye Sivan的系列主题介绍的话,应该很清楚,这三部曲故事线可以概括为:
在第一部曲 《Wild》中,两个小男孩从童年开始的青涩恋情,被父母与社会发现并施加压力。
第二部曲的《Fools》中,长大后的他们试图维持感情,但外界的压力和自我怀疑让关系逐渐破裂。
第三部曲收尾的就是《Talk Me Down》了,在MV故事中,Troye的童年爱人最终在无法承受社会与家庭压力的情况下,选择自杀,跳崖而下,留下他在葬礼上的悲痛与绝望。
这三部曲极具电影感,充满象征与真实冲突,真实反映了许多同性恋者在成长过程中所经历的痛苦。
#金曲解码#
《Talk Me Down》歌词中文翻译(伦敦酒吐座意译版)
I wanna sleep next to you
我只想躺在你身边入睡
But that's all I wanna do right now
此刻,我只想这样,别无所求
And I wanna come home to you
我多想回到你那儿,回到那个我们曾称之为家的地方
But home is just a room full of my safest sounds
可现在的“家”,只剩下我自我安慰的回音
Cause you know that I can't trust myself with my 3AM shadow
你知道凌晨三点的我无法控制自己,会被情绪吞没
I'd rather fuel a fantasy than deal with this alone
我宁愿沉溺在幻想里,也不想独自面对这混乱的一切
I wanna sleep next to you
我真的,只想睡在你身旁
But that's all I wanna do right now
此刻,只想这样安静地靠近你
So come over now and talk me down
所以,现在就来我身边吧,把我从崩溃边缘拉回来
I wanna hold hands with you
我想牵你的手,像以前那样自然
But that's all I wanna do right now
但此刻,我只敢想一想
And I wanna get close to you
我想靠近你,哪怕只有一点点
Cause your hands and lips still know their way around
因为你的触碰,你的吻,我的身体还记得它们的温度与方向
And I know I like to draw at night; it starts to get surreal
我知道我习惯在夜里勾勒幻想,那时一切都开始变得不真实
But the less time that I spend with you, the less you need to heal
可我们分开的越久,你就越不需要我来疗伤了
I wanna sleep next to you
我还是,只想睡在你身边
But that's all I wanna do right now
别的都不想,只想你陪我过这一夜
So come over now and talk me down
求你来,把我从崩塌的边缘拉回来
(Talk me down)
(别让我沉下去)
So if you don't mind, I'll walk that line
如果你不介意,我会继续徘徊在你和我之间的那条模糊界线
Stuck on the bridge between us
卡在我们之间,那道无形的桥上
Gray areas and expectations
模糊的地带,和不说出口的期待
But I'm not one if we're honest, yeah
但坦白说,我从不是那个能轻易放下的人
But I wanna sleep next to you
我依然,只想睡在你身边
And I wanna come home to you
我还是想回到你那里,那个让我安心的地方
I wanna hold hands with you
想牵你的手,就像我们从没分开过一样
I wanna be close to you
想靠近你,仅仅靠近你
But I wanna sleep next to you
但此刻,我只求你陪我入睡
And that's all I wanna do right now
别的都不重要了,只想你在我身边
And I wanna come home to you
想回到那个熟悉的你那里
But home is just a room full of my safest sounds
可如今的“家”,只剩下我的孤独在回响
So come over now and talk me down
所以求你,来我身边,把我从这夜的深渊中救回来
${x.trackCount}首
{if x.trackCount+size>10000}歌单已满
{/if}歌曲同步完成
轻敲空格完成输入
{else}选择最近@的人或直接输入
{/if}${info|escape}
${tip}
${tip}
该资源为公益歌曲
捐赠任意金额(2~4999元)即可无限畅听下载
原手机号已停用
(使用其他方式验证)
原手机号仍能使用
(使用手机验证码验证)
点击使用微信验证
点击使用QQ验证
该资源为付费内容,扫描下方二维码,使用最新的安卓或iPhone版本购买后即可畅享
${y+1}
{if type=='rank'}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
{/if}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '', false, false, true)}
|
{if type=='dayRcmd'}
{if x.album}${x.album.name}{/if}
不感兴趣
|
{else}
{if x.album}
${soil(x.album.name)}
{/if}
|
{/if}
歌曲标题 |
时长 |
歌手 |
||
---|---|---|---|---|
${y+1}
{if type=='rank'}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
{/if}
|
{if x.privilege.fee == 1}
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{else}
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{/if}
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '/', false, true, true)}
|
${y+1}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
{if x.album}
{var transName = x.album.tns && x.album.tns.length > 0 ? x.album.tns[0] : ''}
${soil(x.album.name)}
{if transName}
- (${transName|escape})
{/if}
{/if}
|
标题 |
时长 |
歌手 |
|||
---|---|---|---|---|---|
${y+1}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
|
{if x.album}
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{else}
${y+1}
{if x.lastRank>=0}
{if y-x.lastRank>0}
${y-x.lastRank}
{elseif y-x.lastRank==0}
0
{else}
${x.lastRank-y}
{/if}
{else}
{/if}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
{/if}
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '', false, false, true)}
|
${y+1}
|
{var alia=songAlia(x)}
${soil(x.name)}{if alia} - (${soil(alia)}){/if}
{if x.mvid>0}
MV
{/if}
|
${dur2time(x.duration/1000)}{if x.ftype==2}{/if} |
${getArtistName(x.artists, '', '', false, false, true)}
|
{if x.album}
${soil(x.album.name)}
{/if}
|
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息