介绍： ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ป๊าม๊าสอนให้เรียน ลื้อต้องเรียนให้เก่ง，
爸爸妈妈教导我 你要学习优秀，
ก็มีเกรด A ให้เห็นเป็นประจำ，
我也经常拿个A给你们看，
First Job ก็ต้องปัง ตังค์ต้องมีไม่ขาด，
第一份工作要给力...

介绍： ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ป๊าม๊าสอนให้เรียน ลื้อต้องเรียนให้เก่ง，
爸爸妈妈教导我 你要学习优秀，
ก็มีเกรด A ให้เห็นเป็นประจำ，
我也经常拿个A给你们看，
First Job ก็ต้องปัง ตังค์ต้องมีไม่ขาด，
第一份工作要给力 工资不能低，
ก็ไม่ใช่เรื่องที่ยากเย็นเท่าไร，
也不是多难的事儿，
แต่เมื่อไหร่ที่โดนถาม เกี่ยวกับความรัก，
但何时被问到 关于爱情方面，
ก็ชักเริ่มนอยด์ (Ooh woah…)，
就开始焦虑 (哦喔…)，
หงอยหงอยทำยังไง ก็ทำไม่ค่อยจะเป็น，
无精打采 如何是好 就是办不到，
อยากจะมีใครมาชี้ทาง，
想要有个人来指点迷津，
บอกอากงให้หน่อยอาป๊า，
阿爸 告诉阿公一下吧，
บอกอาม่าให้ช่วยดลใจ，
告诉阿嬷帮我预感下，
ไม่มีรักต้องทำยังไง ฮือ ฮือ ฮือ，
没有爱情 该怎么做 herr herr herr，
บอกเหล่าเอี้ยะ ช่วยเชียร์ผมด้วย，
告诉老爷 支持一下我吧，
ให้ถูกหวยในเรื่องหัวใจ，
在感情上彩票中奖，
อยากมีแฟนต้องทำยังไง，
想要有对象 该怎么做，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมที，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ก็มันไม่มีใครที่จะมารักสักที，
没有任何人来爱我，
อยากจะมีสักคนให้ได้พามาไหว้，
想要带某个人一起来拜神，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า เมตตากระผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 可怜一下我吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ป๊าม๊าคงจะคิด ว่าเราไม่ตั้งใจ，
爸爸妈妈也许以为 我不认真，
จะมีใครเป็นคู่รัก เป็นคู่ครอง，
谁会成为我的爱人 我的伴侣，
ไม่ได้เป็นอย่างที่เข้าใจเลย，
并非如我所想，
พยายามแค่ไหนก็ไม่เคย，
无论多么努力 也从未实现，
จะได้มีหรอกความรัก ไม่เคยมี，
从未拥有爱情 从未拥有，
บอกอากงให้หน่อยอาป๊า，
阿爸 告诉阿公一下吧，
บอกอาม่าให้ช่วยดลใจ，
告诉阿嬷帮我预感下，
ไม่มีรักต้องทำยังไง ฮือ ฮือ ฮือ，
没有爱情 该怎么做 herr herr herr，
บอกเหล่าเอี้ยะ ช่วยเชียร์ผมด้วย，
告诉老爷 支持一下我吧，
ให้ถูกหวยในเรื่องหัวใจ，
在感情上彩票中奖，
อยากมีแฟนต้องทำยังไง，
想要有对象 该怎么做，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมที，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ก็มันไม่มีใครที่จะมารักสักที，
没有任何人来爱我，
อยากจะมีสักคนให้ได้พามาไหว้，
想要带某个人一起来拜神，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า เมตตากระผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 可怜一下我吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ให้รักจงบังเกิด…，
让爱情降临…，
เป็นที่เชิดหน้าชูตา…，
让我引以为傲…，
ให้ลื้อสมปรารถนา…，
让我心想事成…，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า หาแฟนให้ผมที，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 帮我找个对象吧，
ก็มันไม่มีใครที่จะมารักสักที，
没有任何人来爱我，
อยากจะมีสักคนให้ได้พามาไหว้，
想要带某个人一起来拜神，
ปะป๊ามาม๊าอากงอาม่าจ๋า เมตตากระผมด้วย，
爸爸妈妈 阿公阿嬷呀 可怜一下我吧，
ผมมันโหลยโท่ย เรื่องความรัก，
我对爱情方面一塌糊涂。