坦克在非洲奔驰(非洲军团军歌)

创作翻唱 硝烟弥漫的20世纪 第69期 2024-08-30 创建 播放:2896

介绍: 德国北非军团军歌《坦克在非洲奔驰》(又译:非洲就在我们坦克的前方)
歌词:
第一节
Panzer des Führers ihr Britten habt acht!
Sie sind zu Eurer Vernichtung erdacht
Sie furchten vor Tod und vor Teufel sich nicht
An ihnen das britische Hochmut zerbricht
Es rasselten die Ketten, es drohnt der Motor,
Panzer rollen i...

介绍: 德国北非军团军歌《坦克在非洲奔驰》(又译:非洲就在我们坦克的前方)
歌词:
第一节
Panzer des Führers ihr Britten habt acht!
Sie sind zu Eurer Vernichtung erdacht
Sie furchten vor Tod und vor Teufel sich nicht
An ihnen das britische Hochmut zerbricht
Es rasselten die Ketten, es drohnt der Motor,
Panzer rollen in Afrika vor.
Panzer rollen in Afrika vor.
第一节翻译
元首的坦克你们英国人注意了!
它们是为你们的毁灭而建的
他们不怕死也不怕鬼
他们打破英国的傲慢
履带在抖动,引擎在咆哮,
坦克在非洲大地上奔驰。
坦克在非洲大地上奔驰。
第二节
Heiß über Afrikas Boden die Sonne glüht.
Unsere Panzermotoren singen ihr Lied!
Deutsche Panzer im Sonnenbrand,
Stehen zum Kampf gegen Engeland.
Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor,
Panzer rollen in Afrika vor.
第二节翻译
酷暑遍及整个非洲大陆,太阳如此炎热。
我们的坦克引擎在唱它们的歌!
德国人的战车在骄阳下,
与英国人捉对厮杀。
履带在抖动,引擎在咆哮,
坦克于在非洲大地上奔驰。
第三节
Heiß über Afrikas Boden die Sonne glüht.
Unsere Panzermotoren singen ihr Lied!
Deutsche Panzer im Sonnenbrand,
Stehen zum Kampf gegen Engeland.
Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor,
Panzer rollen in Afrika vor.
第三节翻译
酷暑遍及整个非洲大陆,太阳如此炎热。
我们的坦克引擎在唱它们的歌!
德国人的战车在骄阳下,
与英国人捉对厮杀。
履带在抖动,引擎在咆哮,
坦克于在非洲大地上奔驰。

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息