介绍： 演唱：Hakubi

♪歌词♪

♪大丈夫と強がってみせた
故作坚强地说没关系

♪言い聞かせるように
轻轻地点着头

♪そっとうなずいて
像是在劝说自己

♪遠くなっていくいくつもの思い出に
在那一天 我告别了

♪さよならを告げたあの日
无数渐行渐远的回忆

♪

♪知らない街のすれ違った誰かに
陌生街道上错过的那道身影

♪あなたの姿...

介绍： 演唱：Hakubi

♪歌词♪

♪大丈夫と強がってみせた
故作坚强地说没关系

♪言い聞かせるように
轻轻地点着头

♪そっとうなずいて
像是在劝说自己

♪遠くなっていくいくつもの思い出に
在那一天 我告别了

♪さよならを告げたあの日
无数渐行渐远的回忆

♪

♪知らない街のすれ違った誰かに
陌生街道上错过的那道身影

♪あなたの姿重ねて
让我想起了你

♪緩んだ糸を結び直して
重新系好 松开的绳子

♪振り向かず歩き出した
头也不回地开始前进

♪時計の針が止まってくれたら
为什么我会突然觉得

♪なんて思ってしまうよ
如果时针能够停下该多好

♪守りたいものがあって
因为我拥有想要守护的东西

♪譲れないものがあるから
以及无法妥协的坚持

♪迷いながら
所以即使迷茫

♪この道をまた進んでいこう
我也会沿着这条路继续前行

♪目指したい場所があって
因为我拥有想要前往的地方

♪変わらないものがあるから
以及永恒不变的东西

♪わたしはまだ、強くいられるんだ
所以我才可以这么的坚强

♪

♪無邪気な声や温かな眼差しが
天真的声音与温柔的眼神

♪一瞬のように消えていく世界は
让这一切瞬间消失的世界

♪くだらない欲望や
正在被无聊的欲望

♪体裁に飲み込まれていく
与表象吞噬

♪変わるための痛みだと言ったように
仿佛在诉说想要改变必须经历痛苦

♪信じられるものは少しでいい
只需一点点能够让人相信的事物即可

♪確かなその手を握って
紧握那双已握紧的手

♪優しさを知るたび強くなれる
每当从中感受到温柔 都能让我更加的坚强

♪守りたいものがあって
因为我拥有想要守护的东西

♪譲れないものがあるから
以及无法妥协的坚持

♪迷いながら
所以即使迷茫

♪この道をまた進んで行こう
我也会沿着这条路继续前行

♪目指したい場所があって
因为我拥有想要前往的地方

♪揺るがないものがあるから
以及不可动摇的东西

♪わたしはまだ強くいられるんだ
所以我才可以这么的坚强

♪

♪大丈夫と強がって見せた
故作坚强地说没关系

♪もう二度と何も失わないように
为了不再失去任何东西

♪どんな未来があっても
我发自内心地相信

♪越えていけると本気で思えた
无论未来怎样 我都能克服它

♪守りたいものがあって
因为我拥有想要守护的东西

♪譲れないものがあるから
以及无法妥协的坚持

♪強く手を引いて
所以我会紧紧牵起这只手

♪この道をまた進んで行こう
继续沿着这条路前行

♪目指したい場所があって
因为我拥有想要前往的地方

♪変わらないあなたがいるから
还有一如既往的你

♪わたしはまだ強くいられるんだ
所以我才可以这么的坚强

by 究极生物