介绍： #金曲解码#
时间倒回至2022年，《天赐的声音》又“出圈”了，这次在热搜榜上出现的是周深和GAI翻唱自蔡依林的《玫瑰少年》，在第二期的节目中，苏见信刚刚提出“翻唱的意义是什么”这个问题，第三期节目中周深和GAI的舞台就回应了他。
歌词大篇幅的删改，将原作关于多元性别议题的讨论完全消解，甚至删掉了最重要的那句“永志不忘纪念...

介绍： #金曲解码#
时间倒回至2022年，《天赐的声音》又“出圈”了，这次在热搜榜上出现的是周深和GAI翻唱自蔡依林的《玫瑰少年》，在第二期的节目中，苏见信刚刚提出“翻唱的意义是什么”这个问题，第三期节目中周深和GAI的舞台就回应了他。
歌词大篇幅的删改，将原作关于多元性别议题的讨论完全消解，甚至删掉了最重要的那句“永志不忘纪念，往事不如烟”，很多了解背后故事的人都觉得这模糊了作品本来的创作意图，完全抹去了一首歌的核心意义。
但是，还有许多人觉得改编并无必要遵循原唱的内核，觉得“改编得好”的人也不在少数，甚至还觉得这个版本拓宽了歌曲原有的意义，自有它的能量在。
那么什么才叫好的改编？歌曲内核到底能不能改？今天我们就来聊一聊这首由蔡依林原唱，收录于她2018年发行的专辑『UGLY BEAUTY』当中，而在2022年热播的《天赐的声音3》中，由周深和GAI翻唱的版本，玫瑰少年。
【让经典声声不息】本节目为网易云音乐独家合作内容