介绍： 演唱：ヒトリエ
成员: Vocal & Guitar:シノダ
Bass:イガラシ
Drums:ゆーまお

♪歌词♪

♪数多の感情犠牲にして現在に至った
直到现在牺牲了许多感情

♪あなたに触れた指先も
触碰了你的指尖

♪失っちゃいけない世界は此処だった
不能失去的世界就在此处

♪だから僕は行くのだろう
所以我才会行进吧

♪その先へ
向着前方

♪

♪...

介绍： 演唱：ヒトリエ
成员: Vocal & Guitar:シノダ
Bass:イガラシ
Drums:ゆーまお

♪歌词♪

♪数多の感情犠牲にして現在に至った
直到现在牺牲了许多感情

♪あなたに触れた指先も
触碰了你的指尖

♪失っちゃいけない世界は此処だった
不能失去的世界就在此处

♪だから僕は行くのだろう
所以我才会行进吧

♪その先へ
向着前方

♪

♪思えば遠くまで来たんだ
回想起已经来到了远方

♪幻を泳いで居たんだ
在虚幻中泅游

♪ただ強く在れと願った
只希望能够坚强地存在

♪正解無い世界、心ひとつだけじゃ
没有正解的世界、只留下一颗心脏的话

♪守れないものばかりに押し潰されるだけさ
只会被无法守护好的东西尽数碾碎

♪

♪僕が僕のままで居れば
如果我仍然只是我的话

♪あなたをいつか失う
总有一天会失去你吧

♪疼くことをやめない傷が
无法停止疼痛的伤口

♪明日へと誘う
正将你拉向明天

♪

♪取り返しようのない喪失というリザルト
无可挽回的丧失

♪告げられたんだ無力さを
被告知的无力

♪終わらせちゃいけない世界の色彩は
不能终结的世界的色彩

♪消えない後悔も焼き付ける、瞳の奥に
将无法消失的后悔也烙印在瞳孔深处

♪

♪まだ強くなれ、と聞こえた
要继续变强、听到了这样的声音

♪正解無い世界、心ひとつだけを
没有正解的世界、只留下一颗心脏

♪守るべきもの全てに捧げる為さ
为了献给所有理应守护之物

♪

♪僕が僕のままで居れば
如果我仍然只是我的话

♪あなたをいつか失う
总有一天会失去你吧

♪疼くことをやめない傷は
无法停止疼痛的伤口

♪涙じゃ消えないんだ
是不会擦干眼泪的

♪それくらいは知っている
这种事情我也知道啊

♪

♪僕が僕のままで居ても
就算我仍然是我

♪許されるいつかを探している
寻找着终将被允许的那一刻

♪願いも望みも祈りさえも
愿望也好、希望也罢、就连祈祷也是

♪意味を為さないなら
如果没有任何意义的话——

♪

♪数多の感情犠牲にして現在に至った
直到现在牺牲了许多感情

♪あなたに触れた指先で
用触碰了你的指尖

♪失っちゃいけない想いだけをなぞった
描绘着唯独不能失去的思念

♪そして僕は行くのだろう
然后我会行进的吧

♪その先へ
向着前方

by Uka宝