介绍： ピポピポ -People People- feat. ななひら - Neko Hacker (Cover) / KMNZ LIZ

MC＆Mix: KMNZ LIZ
Main Art: KMNZ LIZ
Movie: KMNZ LIZ

朝礼はじめます！
早会开始了！

今日の目標？
今天的目标？

全力で！
全力以赴！

全力で！
全力以赴！

寝る！
睡觉！

国語・算数・理科・社会・英語
国語・算数・理科・社会・英語

大嫌いな...

介绍： ピポピポ -People People- feat. ななひら - Neko Hacker (Cover) / KMNZ LIZ

MC＆Mix: KMNZ LIZ
Main Art: KMNZ LIZ
Movie: KMNZ LIZ

朝礼はじめます！
早会开始了！

今日の目標？
今天的目标？

全力で！
全力以赴！

全力で！
全力以赴！

寝る！
睡觉！

国語・算数・理科・社会・英語
国語・算数・理科・社会・英語

大嫌いなの全部
全部最讨厌

だって意味ないんだもん
因为没有意义

それなら自分で新しいもの
那就给自己一个新的

作っちゃえば全部
做出来的话全部

もっと楽しくなりそうだし
会变得更加开心

世界のみんなとお話しできる
我可以和世界上的每个人交谈

そんな言葉を3時間かけて作りました
我花了三个小时做了这样的词

覚えるのは簡単さ
记住很简单

ほらトータル5音だけなの
你看总共只有5个音

お話ししようよ
我们来谈谈吧

ピポパ
ピポピポ パピポペ
ピポピポ パピポ
ピポピポ パピポペポ
ピポピポ パピポペ
ピポピポ パピポ
ピポピポピポピポ パポ？
パペプピポ パ パペプピポ
パペプピポ パパ
パペプピポ パ パペプピポ
ピポパピポ
です！

睡眠最高！
睡眠最高！

睡眠最高！
睡眠最高！

明日の予定？
明天的计划?

全力で！
全力以赴!

全力で！
全力以赴!

寝る！
睡觉!

音楽・アニメ・ゲーム・YouTube
音乐·动漫·游戏·YouTube

大好きなの全部
最喜欢的全部

だって楽しいんだもん
因为很开心嘛

ところで
顺便说一下

ノーベル言語学賞
诺贝尔语言学奖

ゲットしちゃった
我得到了

全部なんか
全部什么的

思ってる通りすぎて
和我想的一样

宇宙の果てまでお話しできる
我可以告诉你直到宇宙的尽头

そんな言葉を昨日は寝ずに作りました
我昨天没睡觉就说了这样的话

発音すらも簡単さ
连发音都很简单

ほらトータル5音だけだよ
你看总共只有5个音

声に出してみよう
让我们大声说出来

ピポパ
ピポピポ パピポペ
ピポピポ パピポ
ピポピポ パピポペポ
ピポピポ パピポペ
ピポピポ パピポ
ピポピポピポピポ パポ？
パペプピポ パ パペプピポ
パペプピポ パパ
パペプピポ パ パペプピポ
ピポパピポ
です！

ついに完成しました
终于完成了

半径1億万キロまで
半径可达1亿公里

電波が飛ばせるレーダーです
是可以飞行无线电波的雷达

この広大な宇宙
这浩瀚的宇宙

無数の輝く星の中
在无数闪亮的星星中

きっと待ってくれている
我相信你在等我

君に届くように
联系你

どこかにいるのかな
我想知道他们是否在某个地方

どこかで会えるかな
不知道我们是否会在某个地方见面。

この世界 この宇宙で
这个宇宙中的世界

巡り合える そう信じて
相信我们一定能相遇

ピポピポ パピポペ
ピポピポ パピポ
ピポピポ パピポペポ
ピポピポ パピポペ
ピポピポ パピポ
ピポピポピポピポ パポ？
パペプピポ パ パペプピポ
パペプピポ パパ
パペプピポ パ パペプピポ
ピポパピポ
です！

終礼はじめます！
最后的仪式开始了！

将来の夢？
对未来的梦想？

全力で！
全力以赴！

全力で！
全力以赴！

寝る！
睡觉！