介绍： 「泡泡机○歌词为本播客原创翻译○为爱发电」

너도 잘 알 걸, 기대는 마
你明知道的 所以别再期待了

슬픈 표정을 짓길 바랐겠지만
希望我面露悲伤之色？

Baby, I’m fine
让你失望了 我很好

입맛이 없는 것만 빼곤 Perfect
除了倒胃口之外 一切都好

Shall I read your eyes?
看穿你双眼之中的情绪

Think of yourself as a victi...

介绍： 「泡泡机○歌词为本播客原创翻译○为爱发电」

너도 잘 알 걸, 기대는 마
你明知道的 所以别再期待了

슬픈 표정을 짓길 바랐겠지만
希望我面露悲伤之色？

Baby, I’m fine
让你失望了 我很好

입맛이 없는 것만 빼곤 Perfect
除了倒胃口之外 一切都好

Shall I read your eyes?
看穿你双眼之中的情绪

Think of yourself as a victim
想象你是个受害者

전부 망친 건 You, you, you
将一切都搞砸的你

That’s you
那就是你

Yo 빌어먹을 추억
该死的回忆

걍 빌어 너의 Good luck
只能祈祷你好运了

No more sweetie girl
美好的我不复存在

Cuz I’m gon’ show you all my demons out tonight
因为 今夜我要向你展示最真实的自我

(Got a trick for you)
(为你设下圈套)

Good news가 들려
好消息传来

Like creepy, nasty, tricky end, ah
与你想象背道而驰的糟糕结局

날 떠난 네 잘못이니
离开我是你的错

Take it take it
悉数承受吧

Oh no no you know that I’m
你明知我是怎样的人

That that girl who is really selfish
那个自私透顶的女孩

착해빠진 걔를 기대했겠지
你满心期待着会是个傻乎乎的女孩

That that girl who is really mean
那个异常刻薄的女孩

그냥 넌 잘못한 만큼 벌을 받는 것뿐
你不过是在接受你犯错的惩罚罢了

Oh that that girl

Oh bad bad girl

That that girl who is really selfish
那个自私透顶的女孩

더 망치고 말 걸 Call me a bad chick
会让一切变得更糟 称呼我为‘恶女’就好

132456&# 틱킨타킨
132456&# 滴答滴答

Wrong password 경고창이 Poppin
密码错误的警告 弹出

플릭스 튜브 프리미엄 전부 막힘
网飞 油管 高级会员 全部注销

어떤 표정일지 상상만으로도 So exciting
光是想象你的表情 就已经异常兴奋

문을 닫다 손가락이 끼었으면 해 (Like that)
希望你在关门时被夹住手指

네가 네 발에 걸려 넘어지길 원해 (Like that)
希望你绊住自己的脚而摔倒

매일 먹는 음식마다 체했으면 해
希望你每次用餐都会被噎住

내가 힘든 만큼 너도 겪길 원해
希望你也经历我所经历的苦难

Yo 빌어먹을 추억
该死的回忆

걍 빌어 너의 Good luck
只能祈祷你好运了

No more sweetie girl
美好的我不复存在

Cuz I’m gon’ show you all my demons out tonight
因为 今夜我要向你展示最真实的自我

(Got a trick for you)
(为你设下圈套)

Good news가 들려
好消息传来

Like creepy, nasty, tricky end, ah
与你想象背道而驰的糟糕结局

날 떠난 네 잘못이니
离开我是你的错

Take it take it
悉数承受吧

Oh no no you know that I’m
你明知我是怎样的人

That that girl who is really selfish
那个自私透顶的女孩

착해빠진 걔를 기대했겠지
你满心期待着会是个傻乎乎的女孩

That that girl who is really mean
那个异常刻薄的女孩

그냥 넌 잘못한 만큼 벌을 받는 것뿐
你不过是在接受你犯错的惩罚罢了

Oh that that girl

Oh bad bad girl

That that girl who is really selfish
那个自私透顶的女孩

더 망치고 말 걸 Call me a bad chick
会让一切变得更糟 称呼我为‘恶女’就好

I wish you could 깨닫길 바라
我希望你能察觉到

눈 씻고 찾아봐도 어디도 없을 걸
就算擦亮眼睛 也看不到任何东西

별 볼 일 없는 널 Why’d I chase you?
你根本不值一提 我为何要追随于你？

I don't want sweet things like your candy
不愿再做你所期待的美好女孩

Woo no matter If I could be alone
无论我是否能够独自一人

Oh no no you know that I’m
你明知我是怎样的人

That that girl who is really selfish
那个自私透顶的女孩

착해빠진 걔를 기대했겠지
你满心期待着会是个傻乎乎的女孩

That that girl who is really mean
那个异常刻薄的女孩

그냥 넌 잘못한 만큼 벌을 받는 것뿐
你不过是在接受你犯错的惩罚罢了

Oh that that girl

Oh bad bad girl

That that girl who is really selfish
那个自私透顶的女孩

더 망치고 말 걸 Call me a bad chick
会让一切变得更糟 称呼我为‘恶女’就好

That that girl

Sorry but I’m bad bad girl
抱歉 但我就是坏又如何

Not sorry ‘bout it
对此我并不感到抱歉

I don’t think you’re fine without a girl like me
离开了我 你定不会好过的

That that girl

Sorry but I’m bad bad girl
抱歉 但我就是坏又如何

Not sorry ‘bout it
对此我并不感到抱歉

I don’t think you’re fine without a girl like me
离开了我 你定不会好过的