介绍： 演唱：和楽器バンド
♪歌词♪
♪ー混沌とした時代に産まれ落ち
ー诞生于动盪不安的时代
♪何を求めて俺は彷徨う
渴求某物的我迷茫不安着
♪第六感と迸る力が
第六感与身体湧现的力量
♪まだ見ぬ更なる高みへと誘うー
正邀我往前人未至的高峰ー
♪
♪夢の中で焦がれたあの強ざは
在梦中执着的那份强大
♪遠くはない、今でも近付いてい...

介绍： 演唱：和楽器バンド
♪歌词♪
♪ー混沌とした時代に産まれ落ち
ー诞生于动盪不安的时代
♪何を求めて俺は彷徨う
渴求某物的我迷茫不安着
♪第六感と迸る力が
第六感与身体湧现的力量
♪まだ見ぬ更なる高みへと誘うー
正邀我往前人未至的高峰ー
♪
♪夢の中で焦がれたあの強ざは
在梦中执着的那份强大
♪遠くはない、今でも近付いている
并不遥远、现在依旧在接近
♪
♪闇の中、静寂の葛藤も存在の証明も
黑暗之中、寂静的纠结也好存在证明也好
♪生命の鮮血で彩られてゆくのならば
都是要用生命的鲜血去染上色彩的话
♪拳を振り上げろ
那就挥舞自身拳头吧!
♪
♪撃ち抜けフル回転Don’t miss it !
击倒敌人全速运转Don’t miss it !
♪燃やし続けるEmotion
持续高昂燃烧的感情
♪この場所にはまだ知らないカの結晶
这里尚未知晓的力量结晶
♪言葉はもう必要無いよ
我不需要任何的话语
♪野性を出し切って純情
只要将野性全部释放的纯情
♪しぶきを上げ交えたなら分かるだろう
只要浪潮错纵交流你就懂了
♪
♪歩き続け今でもこの思いは
即便我会继续向前这份想法
♪槌せることは無いだろう
从来都没有因为受挫停下来
♪燃え続ける
这份感情只会更加高涨罢了
♪
♪灼熱の感情も情熱も鉄拳も友情も
炙热的感情也好热情也好铁拳也好友情也好
♪闘争の只中で昇華されてゆくのならば
这些如果要在战斗之中昇华的话那么就只有
♪全力で挑め
全力以赴去挑战眼前的敌人
♪このまま突き進む本能が
像这种拚尽全力前进的本能
♪赴く ままRevolution
奔赴战场 掀起革命
♪進化していくまだ未知なる至高の絶頂
进化到未曾登顶的高峰
♪大義ももう必要無いよ
大义什么的早就不需要
♪理性を断ち切ってFight on !
只要舍弃理性Fight on !
♪唸りを上げ叫ぴながら果てるまで
一边呐喊一边尖叫直到最后
♪
♪静寂の葛藤も存在の証明も
黑暗之中、寂静的纠结也好存在证明也好
♪生命の鮮血で彩られてゆくのならば
都是要用生命的鲜血去染上色彩的话
♪拳を振り上げろ
那就挥舞自身拳头吧!
♪
♪撃ち抜けフル回転Don’t miss it!
击倒敌人全速运转Don’t miss it !
♪燃やし続けるEmotion
持续高昂燃烧的感情
♪この場所にはまだ知らないカの結晶
这里尚未知晓的力量结晶
♪言葉はもう必要無いよ
我不需要任何的话语
♪野性を出し切って純情
只要将野性全部释放的纯情
♪しぶきを上げ交えたなら分かるだろう
只要浪潮错纵交流你就懂了
by TYPE