介绍： 演唱：クウフク(starring VALSHE)

♪歌词♪

♪始まりの鐘だって
听那伊始的钟声

♪身勝手に奏でては
杂乱而又不止

♪そんじゃまたね、なんて
心中想着与你再会的迫切

♪吐き出されるがまま
却吐露得如此随意

♪泣いて笑ってわかんなくなって
啼笑皆非 只剩无助

♪わかったふりして笑えなくなった
装着明白 却又如鲠在喉

♪あれ...

介绍： 演唱：クウフク(starring VALSHE)

♪歌词♪

♪始まりの鐘だって
听那伊始的钟声

♪身勝手に奏でては
杂乱而又不止

♪そんじゃまたね、なんて
心中想着与你再会的迫切

♪吐き出されるがまま
却吐露得如此随意

♪泣いて笑ってわかんなくなって
啼笑皆非 只剩无助

♪わかったふりして笑えなくなった
装着明白 却又如鲠在喉

♪あれ何をやっていたんだ？
我竟看不透自己

♪肩代わりのアイラブユーを飲んだ
品尽那卑微的爱情

♪愛想だって喰らい尽くした
吞食着美味佳肴

♪間違いだらけの今日を摘んでいた
看来今天又是浑浑噩噩的度过

♪もうどっちだっていいんだ
想那么多干嘛

♪ここを望んだ
遵从内心便是

♪嘲笑うように顔を上げて
昂起头 眼中满是自嘲

♪アイムハングリー
饥肠辘辘的我

♪だって可哀想じゃん
可怜啊可怜

♪幸福の下味に僕らは合っていないの
预先感知的幸福 我俩终归不从

♪アングリーなんて疲れちゃうの
怒火填满腹腔

♪フルコースだって味がしないようで
美味佳肴 不过是索然无味

♪コウフク過多の幻想
我总幻想幸福能过剩

♪取り分けた確信犯と暴走
却又对它挑拣分赃 失控暴走

♪どこか足りないなんてまた思ってしまった
是不是哪里做得不够 我冥思苦想

♪執着なんてしないの
我心里怪着自己过于执着

♪だけどその溢れるほどの愛を
可眼前充斥着的爱

♪わからないよ
却让我着实想不通

♪わからないを食べ続けて
管他呢 想不想得通先吃了再说

♪アイムハングリー
饥肠辘辘的我

♪だって可哀想じゃん
可怜啊可怜

♪幸福のスパイスだけ積み上がってゆくんだ
徒留那幸福调味 与日俱增 一眼望不到头

♪レイジー今日も重ねるまま
浑浑噩噩往复循环

♪メインディッシュなんて
这些个幸福

♪ここには無いようで
似乎从未临幸过我

♪サースティ
饥渴难耐的我

♪だって可哀想じゃん
还真是够惨

♪幸福に触れるほど喉が渇いていくんだ
想着幸福的沐浴 喉咙却愈发嘶哑难耐

♪レイジー饗を重ねるなら
喉咙却愈发嘶哑难耐

♪フルコースだって味がしないから
再多的美味佳肴 也不过是索然无味

♪ハングリー
可我依旧饥肠辘辘

♪そうだ探してんだ
是的 我不愿放弃

♪クウフクで乾いた世界を歩んでいく意味を
越是得不到的幸福 就越是不曾放过 在这荒淫无度的世界艰难前行

♪セオリー通り満たせるような
不就是为了抛弃所谓的道理束缚

♪フルコースなんて必要ないようで
能遵循自己 尽情享用这美妙的幸福吗

by 苏海suheyl01