东京复仇者 圣夜决战篇 ED「傷つけど、愛してる。」

二次元 Tokyo Guru Re 第1611期 2023-01-15 创建 播放:3774

介绍: 演唱:ツユ

♪歌词♪

♪大切なものを
那些重要的事物

♪守りたくて 守りたくて
我想要守护住 我想要守护好

♪辛くたって 弱くたって
即使过程艰苦 即使自己弱小

♪アタシには立ち止まる選択肢はない
可对我而言 止步不前的选项并不存在

♪走って 走って 走ってるけど
于是我拼命向前跑 向前跑 向前跑

♪それじゃ、ダメなの?
可...

介绍: 演唱:ツユ

♪歌词♪

♪大切なものを
那些重要的事物

♪守りたくて 守りたくて
我想要守护住 我想要守护好

♪辛くたって 弱くたって
即使过程艰苦 即使自己弱小

♪アタシには立ち止まる選択肢はない
可对我而言 止步不前的选项并不存在

♪走って 走って 走ってるけど
于是我拼命向前跑 向前跑 向前跑

♪それじゃ、ダメなの?
可是那样,还不够吗?

♪誰に願ったって叶いやしない
无论向谁祈愿都是无法实现的

♪派手な痛み 圧に
剧烈的疼痛 巨大的压力

♪酷く 強く
残酷凶猛地袭来

♪耐えて だけど
可我还是经受住

♪全部守るって
说我会守护一切

♪覚悟決めた あの日の涙には
做出觉悟的那天留下的眼泪

♪嘘なんて 嘘なんて
绝非谎言 皆为真实

♪証明だって出来るから
我会证明的

♪「出来ないでしょ。」
“你证明不了的。”

♪じゃあ、正義は何処に在るの?
那么,正义究竟在何处呢?

♪無力 小さな手
我是如此无力 这双小手

♪何一つ 掴めないで馬鹿だね
什么也无法握住 真是个傻瓜啊

♪全部 全部
全部 全部

♪消えちゃえばどれだけ楽だろうか
要是消失的话该有多轻松啊

♪全部 全部
全部 全部

♪そこには地獄だけが待っていた
可在前方等待我的只有地狱

♪全部 全部
全部 全部

♪アタシが守るからね 大丈夫
我会守护住一切 所以没关系

♪全部 全部 全部
全部 全部 全部

♪ずっと独りで身を削って
一直以来一个人尝尽艰辛

♪壊れそうでも
但即使身心濒临崩溃还是

♪「決めたから」
“因为我早已决定了”所以

♪傷つけど、愛してる。
虽然会受伤,但依旧会爱。

♪大切なものを
那些重要的事物

♪守りたくて 守りたくて
我想要守护住 我想要守护好

♪大切なものを
那些重要的事物

♪守りたくて 守りたくて
我想要守护住 我想要守护好

♪大切なものを
那些重要的人啊

♪許したくて 許せなくて
我想要原谅 可是我无法原谅

♪怖くたって 痛くたって
即使感到害怕 即使感到疼痛

♪アタシには立ち止まる選択肢はない
可对我而言 止步不前的选项并不存在

♪走って 走って 走ってるけど
于是我拼命向前跑 向前跑 向前跑

♪それじゃ、ダメなの?
可是那样,还不够吗?

♪それじゃ、ダメなの?
那样子,是不行的吗?

♪誰に願ったって叶いやしない
无论向谁祈愿都是无法实现的

♪派手な痛み 雨に
巨大的痛苦 倾盆大雨中

♪打たれ 呑まれ
冰冷地拍打 将自我吞噬

♪泣いて だけど
虽然我哭泣起来

♪全部守るって
可是守住一切

♪覚悟決めた あの日の涙には
如此下定决心的那天留下的泪水

♪嘘なんて 嘘なんて
绝非谎言啊 皆为真实啊

♪だから笑っていつかまた
于是我哭着笑了起来 总有一天再次说出

♪「抱きしめて」
“抱紧我吧”

♪想いは届きやしないけど
虽然这份思念是无法传达到的

♪今は 小さな手
现在 用自己的手

♪仲間とね 合わせて一つにして
让伙伴们再次团结一心

♪全部 全部
全部 全部

♪元に戻ることは無いけれど
虽然无法回到最初

♪全部 全部 全部
全部 全部 全部

♪ずっと独りで塞ぎ込んで
一直以来一个人背负一切

♪壊れないように
为能保持自我而说道

♪「同じだね」
“我还是一样未曾改变”

♪傷つけど、愛してる。
虽然会受伤,但依旧会爱。

by 圆满结局咫尺

收起
节目包含歌曲列表(1首歌)
加载中...
  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息