介绍： གློག་བརྙན་༼རྒན་གྱའི་སྐར་མ༽་ཡི་བརྗོད་དོན་གླུ་དབྱངས།

电影《甘嘉嘎玛》主题曲

ཚིག ཨ་ཁྲི།

作词: 阿翅

གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག

作曲：德格叶

ལེན་མཁན། གདུགས་དཀར་ཡག

演唱：德格叶

གང་ན་ཡོད། ཨ་ཇོ་ལགས།

在哪里 哥哥

གང་ན་ཡོད། ཨ་ཅེ་ལགས།

在哪里 阿姐

གང་ན་ཡོད། ཁྱོད་གཉིས་གང་ན་ཡོད།

在哪里 你俩在哪里

གང་ན་ཡོད། གང་ན་ཡ...

介绍： གློག་བརྙན་༼རྒན་གྱའི་སྐར་མ༽་ཡི་བརྗོད་དོན་གླུ་དབྱངས།

电影《甘嘉嘎玛》主题曲

ཚིག ཨ་ཁྲི།

作词: 阿翅

གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག

作曲：德格叶

ལེན་མཁན། གདུགས་དཀར་ཡག

演唱：德格叶

གང་ན་ཡོད། ཨ་ཇོ་ལགས།

在哪里 哥哥

གང་ན་ཡོད། ཨ་ཅེ་ལགས།

在哪里 阿姐

གང་ན་ཡོད། ཁྱོད་གཉིས་གང་ན་ཡོད།

在哪里 你俩在哪里

གང་ན་ཡོད། གང་ན་ཡོད།

在哪里 在哪里

གནམ་སྔོན་གྱི་འཛུམ་ཞལ་ཡག་དུས་ཁྱོད་གཉིས་ས་ཆ་གང་ན་ཡོད།

当湛蓝的天空微笑时 你俩在哪里

མི་སེམས་ཀྱི་བརྩེ་བ་འཇགས་དུས་ཁྱོད་གཉིས་ས་ཆ་གང་ན་ཡོད།

当人们的感情疏远时 你俩在哪里

འཁོར་བའི་སྲིང་ལ་དབྱར་ཁ་ཚེས་རྒྱུ་མེད་ཀྱང་ཆོག

人世间可以没有夏天

མི་སེམས་རེ་རེའི་དཀྱིལ་ནས་ཁྱོད་གཉིས་མཉམ་དུ་གཟིམ་ཆུང་གནང་ཆོག

你俩可以在每一个人的心里一同沉睡

ལས་དབང་ཁོ་ལ་སྡུག་རྩུབ་ཇི་འདྲ་ཆེ་ན་ཡང་།

命运虽如此残酷

སོ་སོའི་ཐོད་པའི་ཨོཾ་ཆུང་སྐྱེ་བའི་སྐྱེ་བར་གཅིག་ལ་བོབས་ཤོག

愿各自额上的嗡字世世代代同显

གང་ན་ཡོད། ཨ་ཇོ་ལགས།

在哪里 哥哥

གང་ན་ཡོད། ཨ་ཅེ་ལགས།

在哪里 阿姐

གང་ན་ཡོད། ཁྱོད་གཉིས་གང་ན་ཡོད།

你俩在哪里

གང་ན་ཡོད། གང་ན་ཡོད།

在哪里 在哪里

རྟ་རྒོད་ཀྱི་རྔོགས་རྩེ་གཟེངས་དུས་སྟག་ཤར་ཁྱོད་རང་གང་ལ་སླེབས།

当草原的野马桀骜不驯时 英勇的你在哪里

སྐར་ཚོགས་ཀྱིས་ངུ་ཤུམ་བྱེད་དུས་སྨན་མཆོག་ཁྱོད་རང་གང་ན་ཡོད།

当夜空的星星声泪俱下时 美丽的你在哪里

རྩྭ་ཐང་དེ་ཡི་གཤོག་པ་ཇི་འདྲའི་ཆེ་ན་ཡང་།

那片草原之翼虽然如此宽阔

ཁྱོད་རང་གཉིས་ཀྱི་བརྩེ་བའི་སྡོང་བོ་ད་དུང་འཁྲུངས་ས་མ་རྙེད།

却没有你俩爱情之树的生长之地

མཚོན་གྱི་སྣེ་མོར་སྙིང་རྗེ་འཁྲུངས་རྒྱུ་མེད་ན་ཡང་།

斑斓色彩虽不能产生慈悲之心

ཁྱོད་གཉིས་འཕྲད་པའི་མཚན་མོ་ནམ་མཁའི་ཟླ་བས་ད་རུང་བསྲུངས་ཡོད།

你俩相遇之夜那轮明月依然在守护