介绍： Wait, let me get my head straight

待我挺胸翘首

I need a drink of water

我需要一瓢清水

It’s been days, I've had a headache

几天过去了头痛依旧

Don’t wanna wake up, one day feel like I regret things

不愿清醒 清醒只会对往事感到懊悔

I want my story just to have a happy ending

我只想我的人生会有个好收场
...

介绍： Wait, let me get my head straight

待我挺胸翘首

I need a drink of water

我需要一瓢清水

It’s been days, I've had a headache

几天过去了头痛依旧

Don’t wanna wake up, one day feel like I regret things

不愿清醒 清醒只会对往事感到懊悔

I want my story just to have a happy ending

我只想我的人生会有个好收场

And I don't got a plan B

没有两手准备

A Plan A’s all I need

需要的是全力以赴

I took the ships from the sea

将海里的船都拉回岸边

And burnt them all, no retreat

火焰将它们烧成灰烬 破釜沉舟

It’s kill or get eat

亦或死去 亦或被消化

And get buried with the seeds

或与种子长眠于地底

But that makes me feel free

但沉浸于我的梦中

Hella focused on my dreams

却让我感到无比自由



I got habits

我的习惯

They’re established

是因他们而形成

I'm doing things a bit manic

我做事带点疯癫

But I can handle it

但我能做到自控

Juggle this, juggle that

这里玩玩 那里耍耍

Struggle here, lose some cash

在这里奋斗着 花点现金

Win and lose, make it back

无论输赢 都能賺回来

You can choose your own path

你可以选择自己的人生大道

Nothing good comes fast

好戏不会过快呈现

And nothing fast ever lasts

但没有什么捷径能长存

So I’ll be patient, but attack

所以我选择耐心 但也主动出击

Every day like it’s my last

把每天都当作人生的终点

Push the pedal to the gas

脚踩着油门

Burn the fuel that I have

将汽油都耗尽

Start a fire, light a match

点根火柴生堆火

I ain’t never looking back

我可不会为往事而回首



So plant hard in your feet

所以努力耕耘吧

There’s no retreat

此番没有退路可言

Burn the boats on the shore till they’re buried underneath

将岸上的船只烧毁直至被掩埋

There ain’t no going back

此番将是背水一战

Forget the past

将往事都尽数遗忘

Out of desperation are the people born who can last

不会感到绝望的人才会活到最后

There’s no retreat

此番没有退路可言

Go believe

相信我吧

You got it in you, you can do anything that you think, that you need

只要心中保持着信念 你就能做你想做 需要去做的事

Don’t be scared

切勿畏手畏脚

Go succeed

去摘取胜利的果实

The only people who compete are the ones who don’t retreat

能实现成功的都是孤注一掷的人



I feel unstoppable

我感到势不可挡

And responsible

且大任在身

To try and make all the impossible

去将那些天方夜谭

Go flip to probable

都变得可以实现

This life is not something that’s optional

人生不是处处充满抉择

It’s got it’s obstacles

它会遍布障碍

But it’s a gift, so don’t miss out on your chance to be phenomenal

但这是天赐的良机 切勿错失

Push all the chips in

全力以赴吧

I take risk cause risky wins

风险越大胜算越大

I take hits straight to the chin

即使被正中要害

Then get right back up again

我也会卷土重来

I don’t lose I always win

我是常胜将军

Cuz any loss is a lesson

只因每次失败都是一次教训

Got a different engine

脱胎换骨

Wanna go? I’ll go again

我又蓄势待发



I’m on the chase while they’re running

当他们落荒而逃 我奋力追赶

Call the plays that are coming

只需一通电话就能让好戏上演

Turn a profit out of nothing

我白手起家 賺的盆满钵满

Like a prophet up and coming

就如即将到来的先知

Taking shots I’m always gunning

我的枪法料事如神

When I gamble, never bluffing

即使是碰运 我也从不炫耀

Last shot, I’ll be clutch and

最后一枪 我是关键先生

Hit the shot they always wanted

击中他们想要的目标

Game winners, trained killers

游戏的赢家 训练有素的杀手

I can make seven figures

我能赚个七位数

Eight figures, nine figures

八位九位数不在话下

Pay for any ****ing dinner

为顿顿晚餐埋单

Paint a picture, life richer

搞搞艺术 富饶的人生

Good people, good liquor

坐拥名流与美酒

Life bigger, fight winner

简直是人生赢家

I just wanna get there quicker

只想早日实现梦想



So plant hard in your feet

所以努力耕耘吧

There’s no retreat

此番没有退路可言

Burn the boats on the shore till they’re buried underneath

将岸上的船只烧毁直至被掩埋

There ain’t no going back

此番将是背水一战

Forget the past

将往事都尽数遗忘

Out of desperation are the people born who can last

不会感到绝望的人才会活到最后

There’s no retreat

此番将是背水一战

Go believe

相信我吧

You got it in you, you can do anything that you think that you need

只要心中保持着信念 你就能做你想做 需要去做的事

Don’t be scared

切勿畏手畏脚

Go succeed

去摘取胜利的果实

The only people who compete are the ones who don’t retreat

能实现成功的都是孤注一掷的人