介绍： 歌词
翻译：nokotsu
镜音连 星乃一歌 天马咲希 望月穗波 日野森志步 合唱

君が輝ける場所はここだよ
这里便是你绽放光辉的地方
未来の自分を 忘れないで
还请不要忘却自己的将来
きっと出来るから
定能修成正果
泣き虫が泣かなくなった帰り道
在“鼻涕虫”悄悄溜走的归途中
誰から見ても君は強くなってひとりぼっち
任谁所见 你都已...

介绍： 歌词
翻译：nokotsu
镜音连 星乃一歌 天马咲希 望月穗波 日野森志步 合唱

君が輝ける場所はここだよ
这里便是你绽放光辉的地方
未来の自分を 忘れないで
还请不要忘却自己的将来
きっと出来るから
定能修成正果
泣き虫が泣かなくなった帰り道
在“鼻涕虫”悄悄溜走的归途中
誰から見ても君は強くなってひとりぼっち
任谁所见 你都已独自坚强成长
そんなことばかりあったから腑に落ちて
大概是因为生活已被那种事充斥才得以心领神会
日に日につまらないことが増えて
与日俱增的无趣
たぶん 慣れちゃった
也才习以为常
今の自分を歌にして歌えるほど強くないね
就将当下的自己化作歌声 即便歌声依旧稚嫩
だけど それを知っている 声が歌うから
但我已确切知晓 定会放声高歌
君が輝ける場所はここだよ
你将得以与此处光芒万丈
誰のために届けるんだリズムとメロディ
ー究竟为谁将节奏与旋律奋力传递
一人の世界で生まれた歌は
在这孤独世界诞生的歌谣
ここにあるって 見つけてって ずっと待っている
就在此处 早已久待你来找寻
君が輝ける場所はここだよ
这里就是你无比闪耀的舞台
未来の自分はここにいる 君という未来に
未来的自己也定将在此 在以你为名的未来里
全力 全力で歌を届けよう
拼上全力让歌声尽数传达吧
世界中にずっと 自分にずっと 歌を届けよう
让歌声在全世界 在自己心中 久久响彻
君に届けよう
就让这歌声抵达你的心里