介绍： 你站在窗边。
那里有一块心形的玻璃云。
那里，风的叹息犹如你言语的洞穴。
你是外面树中的幽灵。

街道安静。
天气，如同天气，如同你的生活，
部分在这儿，部分在空中。
你什么也不能做。

美好生活没有先兆。
它经受住绝望的氛围，
然后出现，步行而来，不被认识，不带来什么。
而你就在那儿。

——Mark Strand 《美好生活》

介绍： 你站在窗边。
那里有一块心形的玻璃云。
那里，风的叹息犹如你言语的洞穴。
你是外面树中的幽灵。

街道安静。
天气，如同天气，如同你的生活，
部分在这儿，部分在空中。
你什么也不能做。

美好生活没有先兆。
它经受住绝望的氛围，
然后出现，步行而来，不被认识，不带来什么。
而你就在那儿。

——Mark Strand 《美好生活》