介绍： 演唱：向井太一

♪歌词♪

♪仲間との絆を その胸に抱いて
将与同伴们的羁绊 紧紧抱于胸前

♪閃光のように一瞬に
在那如闪光般的一瞬

♪全てを賭けてく
在那燃起的宿命之中

♪何度も 燃え上がる宿命に
无论几次 都会拼上自己的一切

♪

♪立ち向かっていくんだと
既然已经做好觉悟

♪覚悟を 決めたなら
便向前进发吧

♪Oh 傷つ...

介绍： 演唱：向井太一

♪歌词♪

♪仲間との絆を その胸に抱いて
将与同伴们的羁绊 紧紧抱于胸前

♪閃光のように一瞬に
在那如闪光般的一瞬

♪全てを賭けてく
在那燃起的宿命之中

♪何度も 燃え上がる宿命に
无论几次 都会拼上自己的一切

♪

♪立ち向かっていくんだと
既然已经做好觉悟

♪覚悟を 決めたなら
便向前进发吧

♪Oh 傷ついても Oh つまずいても
oh 受伤也好 oh 跌倒也罢

♪進め この旅の果て
一直前进吧 直到这段旅程的尽头

♪君の描く未来へ 何度も
向着你所描绘的未来 无论多少次都前进吧

♪

♪Oh Oh 立ち上がれる
oh oh 振奋起来吧

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

♪Oh Oh 立ち上がれる
oh oh 振奋起来吧

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

♪あの日の約束に 心が熱くなる
为了那日的约定 心中燃起激情

♪夢見たこの場所は 今はどう見える
曾于梦中见到的地方 如今亲眼见又是如何

♪何度も 繰り返す 孤独に
无论多少次都在重复着孤独

♪

♪負けそうになるけれど
就算奄奄一息 一触即溃

♪答えを 探すなら
既然想要探索真正的答案

♪Oh 悔しさに Oh まみれても
oh 就算悔意 oh 充斥脑海

♪謳え 見上げる空へ
都要继续讴歌 向着举头即见的蓝天

♪いつか輝く日まで 何度も
无论多少次 直到光辉的那一天到来

♪

♪Oh Oh 立ち上がれる
oh oh 振奋起来吧

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

♪Oh Oh 立ち上がれる
oh oh 振奋起来吧

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

♪

♪強くなりたいと 心が揺れる
想要变强 内心也随之动摇

♪ざわめく鼓動に耳澄まし
侧耳倾听这嘈杂的心跳吧

♪眩い光で未来を照らして また繋で
用炫目的光芒照耀未来吧 然后再次连接吧

♪自由を 示すから
为了宣告这份自由啊

♪

♪Oh 傷ついても Oh つまずいても
oh 受伤也好 oh 跌倒也罢

♪進めその旗掲げ
一直前进吧 扬起勇气的旗帜

♪燃え続ける勇気へ 何度も
无论多少次 向着燃烧不息的勇气

♪

♪Oh Oh 立ち上がれる
oh oh 振奋起来吧

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

♪Oh Oh 立ち上がれる
oh oh 振奋起来吧

♪You're the bravest
怀抱着你至高的勇气

♪Fly up to the world
向这个美好的世界振翅飞去

♪Never let it go
永远不让它离开

♪もっと Make you strong
让自己变得更强吧

♪You're the bravest
怀抱着你至高的勇气

♪Fly up to the world
向这个美好的世界振翅飞去

♪Never let it go
永远不让它离开

♪もっとMake you strong
让自己变得更强吧

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

♪

♪You're the bravest
你即是至高的勇者

by SAK_UTA