介绍： 我们来看一个例句：

Angela is a man of a woman.

这句话到底想表达什么呢？

字面翻译

由于我们知道of强调所属

因此很容易理解成

安吉拉是一个有妇之夫

of
a B of a C

强调的是像B一样的C

a man of a woman

像男人一样的女人

Angela is a man of a woman.

安吉拉是枚女汉子！

介绍： 我们来看一个例句：

Angela is a man of a woman.

这句话到底想表达什么呢？

字面翻译

由于我们知道of强调所属

因此很容易理解成

安吉拉是一个有妇之夫

of
a B of a C

强调的是像B一样的C

a man of a woman

像男人一样的女人

Angela is a man of a woman.

安吉拉是枚女汉子！