介绍： What's up? This is Kim Petras
哈喽 这里是Kim Petras


I'm on a sugar crash, I ain't got no ****in' cash
摄入太多糖分后 沮丧感向我袭来 我也身无分文
Maybe I should take a bath, cut my ****in' brain in half
也许我该好好沐浴 将自己的大脑一分为二
I'm not lonely, just a bit tired of this ****in' shit
我并非孤独 只...

介绍： What's up? This is Kim Petras
哈喽 这里是Kim Petras


I'm on a sugar crash, I ain't got no ****in' cash
摄入太多糖分后 沮丧感向我袭来 我也身无分文
Maybe I should take a bath, cut my ****in' brain in half
也许我该好好沐浴 将自己的大脑一分为二
I'm not lonely, just a bit tired of this ****in' shit
我并非孤独 只是有些厌倦独身的感受
Nothin' that I write can make me feel good
我写下的每一句歌词都不能让我好受些


Victim of the great machine, in love with everythin' I see
科技时代的罹难者 爱上了所见的每一样事物
Neon lights surroundin' me, I indulge in luxury
霓虹灯将我照耀 沉沦于无尽奢华
Everythin' I do is wrong, 'cept for when I hit the bong
我做的每一件事都偏离正轨 除了我点燃香烟的时候
Hit the bong, hit the bo—, feel good
点燃一支香烟 感觉无比惬意
Feeling shitty in my bed, didn't take my ****in' meds
躺在床上 感觉好糟糕 因为今天还没有服药
Hyperpop up in my ears, everything just disappears
耳机里传来Hyperpop 世间万物仿佛都消失不见
Don't wanna be someone else, just don't wanna hate myself
我不想成为他人 我只是不想自怨自哀
I just don't wanna hate myself, instead I wanna feel good
我不想自暴自弃 相反 我想感受真正的快乐


I'm on a sugar crash, I ain't got no ****in' cash
摄入太多糖分后 沮丧感向我袭来 我也身无分文
Maybe I should takе a bath, cut my ****in' brain in half
也许我该好好沐浴 将自己的大脑一分为二
I'm not lonely, just a bit tired of this ****in' shit
我并非孤独 只是有些厌倦独身的感受
Nothin' that I write can makе me feel good
我写下的每一句歌词都不能让我好受些


I got a sugar crush I can never get enough
摄入太多糖分后 沮丧感向我袭来 我却一直无法满足
Flip the forward better rush, rush (Yeah, yeah, yeah)
欲望驱使我乐此不疲的索取
Hot music, energy, everybody's getting me
热单 躁动 所有人都让我烦恼
Wish I was a better me, me (Yeah, yeah, yeah)
多希望我是个更好的人啊
Feel my heart racing
感觉自己的心跳加速
Everything's changing
一切都在变化
Feel ****ing crazy
感觉自己快要疯掉
I just wanna-
我只想
Feel good
体会真正的快乐


Victim, victim, made myself a victim
我让自己成为了爱情的罹难者
Running in cycles cause I'm struggling in a system
原地打转 陷入感情的怪圈
Symptoms, symptoms, dealing with addiction
药物副作用显现 于那无法抵抗的瘾挣扎
Got me on these meds , say I'm really sick
经历这么多破事 我真的不太舒服
I'm home, I'm ain't coming home
我再也不会归家
Don't miss when I'm gone
当我离开 请不要想念我
I ain't coming home
我再也不会归家


Where to now?
现在该去向何方
Got the rest of my life just laid out
我的余生缓缓铺陈
Got the rest of my life to **** around
我的余生只剩下肆意漫游
Got the rest of my life to make sound
我的余生要大放光彩
Feel, feel good
体会真正的快乐


I'm on a sugar crash, I don't really understand
摄入太多糖分后 沮丧感向我袭来 尽管我不是很懂
Pressures keeps on building, never quit it's really down my hand
压力在脑海中堆积 它从未停歇 让我疲惫
Give me a minute, I need press pause on this
再给我一分钟 我需要给自己喊停
I just want to feel good, even for a little bit
我只想体会真正的快乐 哪怕一点点也好


I'm like a little kid in a sweet shop
我就像置身于糖果铺中的孩童
Pretty packages I can never make a stop
精致的包装琳琅满目
Suck a nightmare, I can never live it down
把噩梦当作糖果舔舐 我永远不会屈服于它
So all I really know how to do is make sound
现在我已明白 如何让人生不同凡响