介绍: 歌词(先是原版 后附翻译 英语部分由我翻译 大部分为超话粉丝Felicia0214翻译 十分感谢)
Cold (Feat. 수퍼비) (Prod. Way Ched) - D.Ark (디아크)
Verse1(D.Ark)
화려해 보이지만 나는 허전해
스크린 안에 나는 늘 웃어야 해
지난 실수들 땜에 마음이 아파
아직도 내가 싫담 할게 사과
사랑해줄까 내 과거가 착해도
솔직히 기죽었어 쇼...
介绍: 歌词(先是原版 后附翻译 英语部分由我翻译 大部分为超话粉丝Felicia0214翻译 十分感谢)
Cold (Feat. 수퍼비) (Prod. Way Ched) - D.Ark (디아크)
Verse1(D.Ark)
화려해 보이지만 나는 허전해
스크린 안에 나는 늘 웃어야 해
지난 실수들 땜에 마음이 아파
아직도 내가 싫담 할게 사과
사랑해줄까 내 과거가 착해도
솔직히 기죽었어 쇼미 9 때도
날 보는 시선들이 아직 차가워도
이해해 주기를 바래 실수해서 망해도
할머니 내 소식 들려 어때
한 번도 완벽한 손잔 못돼
꼭 들고 갈게 우승 트로피
우리 가족도 웃음꽃이 피길
때려칠라 했어 나는
허나 버틸 수밖에 없어 나는
이대로 끝을 내기엔 쪽팔리고
날 키운 당신들이 생각나는
왜 다들 나를 못되게 생각하는 건데
오늘은 할머니 품에 안겨 숨고픈데
난 의지할 곳 하나가 없네
기도해 줘 사랑만 받게
Hook(D.Ark)
Feel so cold
I feel so cold
사람들은 차가워
So cold stay warm
So cold stay love
Feel so cold
I feel so cold
날 바라본 세상은 차가워
So cold stay warm
So cold stay love
verse2(D.Ark)
I hope me have a nice good day
꿈을 위해 강제로 난 철이 들 수밖에
But 정상인 건 체온 No cap
외로움에 찌들어가도
버텨봐 내 사람을 위해
모든 게 끝나면 앨범도 내보고
팬들이 는다면 단콘도 해보고
그리워 미치던 가족도 만나서
꿈에 그리던 가족여행도 가보고
I know 지금 상황이 안돼서 네게 못 닿아도
언젠가 진심이 너에게 닿아져
차가운 시선이 따스해지길
난 필요해 숨
따듯한 네 품
마지막 눈물
爸爸 妈妈
我身边有大家
Hook(D.Ark)
Feel so cold
I feel so cold
사람들은 차가워
So cold stay warm
So cold stay love
Feel so cold
I feel so cold
날 바라본 세상은 차가워
So cold stay warm
So cold stay love
Verse3(SUPERBEE)
디아크 손절한 적 없지 No
날 보는 네 편견이 Wrong
난 여전하게 너무 여전해
Interview에선 으스대고 뒤에서는 계속
열심히 해냈어 내 돈들은 대뜸 온 게 아냐 쨌든
나 말해야겠음 (Hoo)
쉿! 떠났어 난 서울시, 고작 날 Tv로
몇 번보곤 Shit, 쟨 그런 놈이란 식 Blah, blah
그런 너네들의 차가운 시선이 나를 얼게 만들었지
Ice on my wrist, ice on my teeth. 봐 봐
Yeah, so i feel cold this battle war
치열하고도 외로워도
좋은 일도 올 거야 배로 더
내 옛날 작업실엔 쥐가 나오곤 했었는데
이젠 내가 G바겐을 타
Hook(D.Ark)
Feel so cold
I feel so cold
사람들은 차가워
So cold stay warm
So cold stay love
Feel so cold
I feel so cold
날 바라본 세상은 차가워
So cold stay warm
So cold stay love
高等Rapper4半决赛《Cold》歌词翻译
作词:金雨霖,Superbee
作曲:WayChed,金雨霖
编曲:WayChed
前奏—[祈祷着只收到爱意]
金雨霖:
表面华丽内心空虚
屏幕里的我得保持微笑
因为过去的错误感到心痛
至今还讨厌的人们抱歉
会爱我吗 我过去善良的时候
说实话也曾丧气 在SMTM第九季那时候
尽管至今看向我的视线还很冷漠
希望得到理解 哪怕犯错了完蛋了
奶奶听说了我的消息如何
我从来没能成为完美的孙子
我会带回去的 那个冠军奖杯
让我的家人们绽开笑容的花
我曾想说算了放弃吧
我曾觉得无法再坚持
但就这样放弃实在丢脸
想起了将我养育长大的那些人
为什么大家都把我想得很坏
今天的我想回到奶奶的怀抱里呼吸
我没有可以依靠的地方
祈祷着只收到爱意
feel so cold I feel so cold(感觉好冷 我感觉好冷)
人们好冷漠
so cold (stay warm) 如此寒冷(请赋予我温暖)
so cold (stay love) 如此寒冷(请赠予我关爱)
feel so cold I feel so (感觉好冷 我感觉好冷)
凝视着我的这个世界好冷漠
so cold (stay warm) 如此寒冷(请赋予我温暖)
so cold (stay love) 如此寒冷(请赠予我关爱)
I hope me have a nice good day(我希望自己有个愉快的一天)
为了梦想我不得不变成成熟的大人
But正常的
体温 No Cap(但是毫无疑问是正常的体温)
孤独折磨着我
也能为了我的人们继续忍着
如果一切结束了 出出专辑
如果粉丝变多了 开开专场
要见见我疯狂想念的家人们
还要实现曾经梦里的家族旅行
I Know(我知道)
现在不到时候 这些都是摸不着的梦
总有一日会感受到我的真心
希望冰冷视线也会变得温暖
我需要呼吸 需要你温暖的怀抱
最后的眼泪
“爸爸 妈妈 我身边有大家”(中文)
feel so cold I feel so cold(感觉好冷 我感觉好冷)
人们好冷漠
so cold (stay warm) 如此寒冷(请赋予我温暖)
so cold (stay love) 如此寒冷(请赠予我关爱)
feel so cold I feel so cold(感觉好冷 我感觉好冷)
凝视着我的这个世界好冷漠
so cold (stay warm) 如此寒冷(请赋予我温暖)
so cold (stay love) 如此寒冷(请赠予我关爱)
SUPERBEE:
我从没和D.Ark断交过
no~(绝对没有)
你对我的偏见
wrong~(大错特错)
我还是那个老样子的我
interview(采访)时也神气十足
在私底下
一直努力工作的我
挣钱没有捷径可以走
总之我要说的是 hoo(吼)
嘘! 我离开了首尔市
不过就是在TV(电视)看见过我几次 嘘
就说“他是这种人”
blah blah(各种唧唧歪歪之类的)
你们的冷漠目光
将我冰冻而已
ice on my wrist
ice on my teeth(我的手腕和牙齿上有镶了钻的手表 项链)
yeah so I feel cold this battle war(是啊 所以在这场比赛 斗争中我感觉好冷)
即便激烈即便孤独
百倍的好日子在以后
以前的工作室还被老鼠主宰
现在的我都驾着奔驰大G啊
金雨霖:
feel so cold I feel so cold(感觉好冷 我感觉好冷)
人们好冷漠
so cold (stay warm) 如此寒冷(请赋予我温暖)
so cold (stay love) 如此寒冷(请赠予我关爱)
(感觉好冷 我感觉好冷)
feel so cold I feel so cold
凝视着我的这个世界好冷漠
so cold (stay warm) 如此寒冷(请赋予我温暖)
so cold (stay love) 如此寒冷(请赠予我关爱)
服务条款| 隐私政策| 儿童隐私政策| 版权投诉| 投资者关系| 广告合作 | 联系我们
廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com
互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18 浙ICP备15006616号-4 工业和信息化部备案管理系统网站
网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息