法 菲利普·雅各泰 愿 望

人文历史 国栋声音 第1676期 2020-09-11 创建 播放:152

介绍: 一

我长时间地渴望黎明

但我受不了看到伤口



究竟什么时候我才能长大?



我看见事物闪着珠光:

难道该闭上眼睛?



如果我迷了路

现在请把我领到

遍布尘埃的时刻



或许,一点点地糅合

苦难与光明

我可以迈进一步?



(在不为人知的学校

学习,迈过

最漫长和最糟糕的道路)



什么是歌唱?

只不过是一种目光

...

介绍: 一

我长时间地渴望黎明

但我受不了看到伤口



究竟什么时候我才能长大?



我看见事物闪着珠光:

难道该闭上眼睛?



如果我迷了路

现在请把我领到

遍布尘埃的时刻



或许,一点点地糅合

苦难与光明

我可以迈进一步?



(在不为人知的学校

学习,迈过

最漫长和最糟糕的道路)



什么是歌唱?

只不过是一种目光



假如还可以栖居在房子里

用一只鸟的方式

甚至在灰烬上筑巢

透过泪水去飞翔



假如歌声至少还可以守护我们

直到人们将我们

和盲眼的生灵混淆



夜晚来临

聚拢万物

在围墙之内



挤奶,饲养

清洗水槽

为了星辰



在近处布下秩序

在空间里蔓延

犹如敲响的钟声

环绕在四周

姜丹丹 译
选自《夜晚的消息》,九久读书人 | 人民文学出版社

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息