介绍： 现实很残酷 活着总要十分努力，

但一想到世上还有如此温柔的人们。

以及许多一同努力想活下去的人们，

就讨厌不起来啊~

==================================
眠たい瞼をこすった
nemui mabuta wo kosutta
揉揉昏昏欲睡的眼簾

ヒーローになる夢を見てた
hi-ro- ni naru yume wo mi teta
夢見自己成為了英雄

屋根からカラスが見下...

介绍： 现实很残酷 活着总要十分努力，

但一想到世上还有如此温柔的人们。

以及许多一同努力想活下去的人们，

就讨厌不起来啊~

==================================
眠たい瞼をこすった
nemui mabuta wo kosutta
揉揉昏昏欲睡的眼簾

ヒーローになる夢を見てた
hi-ro- ni naru yume wo mi teta
夢見自己成為了英雄

屋根からカラスが見下ろす
yane kara karasu ga miorosu
烏鴉從屋頂往下俯瞰

抑えてた想いをどうしよう
osae teta omoi wo doushiyou
壓抑的思緒如何處置

僕は何処にいても 透明だった
boku wa doko ni ite mo toumeidatta
無論我在哪裡 都是透明的

知ってるよ 生きてかなきゃ いけない
shitteru yo ikite kanakya ikenai
明白的啊 非要活下去 不可

僕が何処にいても 時計の針は
boku ga doko ni ite mo tokei no hari wa
無論我在哪裡 時鐘的指針

戻らない
modoranai
無法倒退

消えたい 消えてしまいたいな
kietai kiete shimaitai na
想要消失 想就這樣消失啊

言葉の刃に引き裂かれて
kotoba no ha ni hikisaka rete
被言語的刀刃給撕裂

消えないよ キミがいるなら
kienai yo kimi ga irunara
不會消失的 如果有你在

この世界も悪くない
kono sekai mo warukunai
這個世界就還不錯

誰にも見つけてもらえない
darenimo mitsukete moraenai
誰都不會來尋找我

痛みとかもう麻痺しちゃってさ
itami toka mou mahi shi chatte sa
疼痛之類的 早已麻木了

世界の残酷なルールに
sekai no zankokuna ru-ru ni
這世界的殘酷規則

いつの日か打ち勝てるかな
itsu no hi ka uchikateru ka na
終有一日能戰勝嗎

僕は何処にいても 透明だった
boku wa doko ni ite mo toumeidatta
無論我在哪裡 都是透明的

知ってるよ 生きてかなきゃ いけない
shitteru yo ikite kanakya ikenai
明白的啊 非要活下去 不可

僕が何処にいても 時計の針は
boku ga doko ni ite mo tokei no hari wa
無論我在哪裡 時鐘的指針

戻らない
modoranai
無法倒退

消えたい 消えてしまいたいな
kietai kiete shimaitai na
想要消失 想就這樣消失啊

傷跡に怯むだけの僕を
kizuato ni hirumu dake no boku wo
只因傷痕累累而恐懼的我

いつかの 夢を叶えよう
itsuka no yume wo kanaeyou
有朝一日 讓夢想成真吧

ヒーローになれ
hi-ro- ni nare
成為英雄

嗚呼キミを守る
aa kimi wo mamoru
啊啊 想守護你

行こう もう進める
ikou mou susumeru
走吧 向前邁進

怖くない
kowaku nai
别害怕

死なないよ キミという光が
shinanai yo kimi to iu hikari ga
不會消逝的 以你為名的光芒

手を差し伸べてくれた
te wo sashi nobete kureta
朝著我伸出了手

守りたい 「今」を掴んだ
mamoritai "ima" wo tsukanda
想守護 緊握「現在」

見下されて耐えて生きてきたの
mikudasa rete taete ikite kita no
忍受著輕視 努力地活著

嘘みたい キミが笑えば
uso mitai kimi ga waraeba
如同謊言般 你露出笑靨

世界は輝く ほら
sekai wa kagayaku hora
世界閃爍光輝 你看

眠たい瞼をこすった
nemui mabuta wo kosutta
揉揉昏昏欲睡的眼簾

見つけてくれたね ありがとう
mitsukete kureta ne arigatou
你找到我了 謝謝你