【地道美语150】玩物之趣,简单快乐:去海边放风筝Go Fly a kite

知识 北京外语广播王牌教学 第1512期 2020-06-17 创建 播放:13027

介绍: 周二三四下午2点视频直播:【一直播】英语PK台

微信公众号:【英语PK台】看全文本

京晶抖音:1604401542 趣味英语学习小视频

B站官方:英语PK台



今天说玩物之趣:放风筝”。中国古人把风筝叫做“纸鸢”,郊外放风鸢,日暮方归,是春夏之乐。西方人发明了运动风筝,三角形滑翔翼形,玻璃钢骨架,鲜艳结实,空中玩出变幻特技...

介绍: 周二三四下午2点视频直播:【一直播】英语PK台

微信公众号:【英语PK台】看全文本

京晶抖音:1604401542 趣味英语学习小视频

B站官方:英语PK台



今天说玩物之趣:放风筝”。中国古人把风筝叫做“纸鸢”,郊外放风鸢,日暮方归,是春夏之乐。西方人发明了运动风筝,三角形滑翔翼形,玻璃钢骨架,鲜艳结实,空中玩出变幻特技形态,引人入胜。马克也是风筝迷,微风拂面夏日偶尔忆起儿时逐风放非之乐,说走就走去海边,Go Fly a kite !

Dialogue : (课堂全文本于微信公众号【英语PK台】课后发送,参与直播互动中译英练习需加京晶微信goingforgold2018 拉入群



dialogue 1

Jingjing: Mark, it's such a fine afternoon for-------------k. Thanks for --------- me here.

Mark: My pleasure. There was a lot of------------- near my apartment again. So, I was glad to ------------- for an hour or so.

Jingjing: Do they work for just-----------, or is it-----------------?

Mark: They're pretty good: just a ------------- every morning------------. I haven't heard them-i------------. That's a lot better -----------------, when my --------------- was a construction----------------------!

Jingjing: You told me about that. And, I remember, you had a --------------------------.

Mark: Yup. ---- that this year—not yet, anyway. Wow, this ---------- is nice.

Jingjing: It's pretty cool still. This has been---------------so far.

Mark: Yeah, great wea-ther for -----------. I'd like to ------------- in the air.

Jingjing: I never ------------------------------ for a kite guy.

Mark: I was as ----------. -----------to Cape Cod every year. And I----------- them to buy me a-------. I still have the one they bought me ---------------------.

Jingjing: Wow. What kind is it?

Mark: It's kind of a----------, with a-------------. It flies pretty well in--------------------- like we have today.

Jingjing: You'll have to--------- next time.

Mark: I might. It's kind of ------------ though. If I decide to---------- instead of flying it, -----------------------------------------------------

Jingjing: That's a good thing to have ----------------------, though.

Mark: It is. But last time I brought a kite ------, they wouldn't let me------------- there!

Jingjing: Aww, what a ===!

dialogue 2

Jingjing: Mark, what's that? I thought you said you didn't-------------

Mark: Oh, this? It's a parafoil kite. So, it doesn't--------------. See, these pockets just ------------ with air when---------, so the--------acts like ------------------.

Jingjing: That's pretty---------. Are you going to try ------------?

Mark: I figured I'd ----------- for a few minutes. We don't want to be-------------- with that thing---------------—not when the ----------------------------comes, anyway.

Jingjing: Can I help?

Mark: Sure. How about you go---------------------------------------------

Jingjing: How should I------------------------?

Mark: Just make sure the---------- pointing --------. And hold the ------------------. Let the wind ------------------------

Jingjing: That sounds-- easy.

Mark: OK. That's---------------enough, Jingjing. Hold it for a second. ------------------------

Jingjing: Wow, that -------------------------- quickly.

Mark: This kind of----------------------—----------------------------

Jingjing: Have you ever tried one of -------------- two lines and can do-------------figure-----------------------?

Mark: A ----------- kite? I---------- have one. I ------ really got ---------------- flying it. Then I lost a--------------.

Jingjing: That's a-----------------.

Mark Let's stay here for ---------- and then go get ------------------, OK?

Jingjing: Sure.

new words and phrases



from dialogue 1

a stroll:

a sandwich:

had someone pegged for a kind of person:

bulky:

bummer:

bummed out:





from dialogue 2

parafoil:

spars:

a no-brainer:

a stunt kite:

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息