介绍： 我们，再次

『우리, 다시(Us,Again)』

네가 편히 걸을 수 있도록

为了让你走得舒适

언젠가 널 위한 길을 만들어줄 거야

无论如何为你建造的路

파도 위에서 흔들리고 있어도

就算在浪涛上摇晃

훗날 우린 파도를 밟고 서 있을 거야

以后我们将踩在浪涛上站稳

낯선 길 위에서

在陌生的路上

누구나 길을 잃어 버릴 수 었어

谁...

介绍： 我们，再次

『우리, 다시(Us,Again)』

네가 편히 걸을 수 있도록

为了让你走得舒适

언젠가 널 위한 길을 만들어줄 거야

无论如何为你建造的路

파도 위에서 흔들리고 있어도

就算在浪涛上摇晃

훗날 우린 파도를 밟고 서 있을 거야

以后我们将踩在浪涛上站稳

낯선 길 위에서

在陌生的路上

누구나 길을 잃어 버릴 수 었어

谁都可能会迷路

험난한 길도 내가 함께할 테니

就算是艰辛的路 但有我一起

우리 다시 함께 노래하는 그때, 그날까지

我们再一次一起唱歌的那时，直到那天为止

너를 향한 이 길은 끌나지 않을 거야

向着你的这条路将不会有终点

모든 이유와 이 길이

所有的理由以及这条路

아름다운 건 네가 있어서

因为有你 所以如此美丽

이 길의 끝에서 반환점마저 지나면

在这条路的尽头 连返回点都经过的话

네가 더는 지치지 않게 내가

为了不让你更加疲惫

내가 널 지켜 줄게

我会守护着你的

혹여 무슨 일 있어도 우리

无论我们发生什么事

다시 꼭 만나 자

都会再次相遇的

어두운 밤을 걸을 때

走在漆黑的路上

걱점하지 마 내가 있잖나

不要担心 我还在

밝은 빛이 스며들어 어둠을 밝혀줘

明亮的光渗透其中 将黑暗照亮

우리 다시 함께 노래하는 그때,그날까지

当我们再次一起唱歌的那时 直到那天为止

너를 향한 이 길은 끌나지 않을 거야

向着你的这条路将不会有终点

모든 이유와 이 길이

所有的理由以及这条路

아름다운 건 네가 있어서

因为有你的存在而如此美丽

이 길의 끝에서 반환점마저 지나면

在这条路的尽头 连返回点也经过的话

네가 더는 지치지 않게 내가

为了不让你更加疲惫

내가 널 지켜 줄게

我会守护着你的

혹여 무슨 일 있어도 우리

无论我们发生什么事

다시 만날 거야

我们会再次相遇的

잠시 우리 숨을 고르고 또다시

让我们稍作喘息后

힘들고 지친 여정을

结束疲惫的旅程后

끝내고 우리 마주해

再次迎接我们

아침이 오기 전에 그때

在早晨来临的那时

절정이 이르듯 우린

像巅峰到来那般 我们

성장 통을 겪고 있는 거야

只是在经历成长的痛罢了

나에게로 와 길을 헤매고 있다면 언제든

若在来到我身边的这条路上徘徊的话 无论何时

따스한 온기를 나누면 길을 다시금

都会分享这煦暖的温热

찾을 수 있을 테니까

都会再次找到这条路

겁내지 않아도 괜찮아

及时不怕也没关系

이 길의 끌에 온기와 따뜻한 미소가

在这条路的尽头 那温暖的微笑

빠르게 지나가는 시간 속에 우릴 지켜 줄 거야

在转瞬即逝的时光里 我们会守护好的

잠시 속도를 늦춰도 우리

即便我们暂时放慢脚步

다시 만나 거야

也会再次相遇的

翻译cr：SEVENTEEN零站

❤️