介绍： Stay By My Side - TWICE
翻译：
まだ伝えてないことがあるの
我还有事情没有告诉你

隠してたけどもう待てないよ
虽然一直都藏在心底但我不想等下去了

You 夢見てる I 今よりも
你就是我的梦想 比现在还要

君の側にいさせてほしい
想要待在你的身旁


君がいればsmile
只要有你在我就能扬起嘴角

昼も夜も一緒にいたい
不论白天还...

介绍： Stay By My Side - TWICE
翻译：
まだ伝えてないことがあるの
我还有事情没有告诉你

隠してたけどもう待てないよ
虽然一直都藏在心底但我不想等下去了

You 夢見てる I 今よりも
你就是我的梦想 比现在还要

君の側にいさせてほしい
想要待在你的身旁


君がいればsmile
只要有你在我就能扬起嘴角

昼も夜も一緒にいたい
不论白天还是黑夜我都想和你在一起

平凡な毎日が色づいた
我平凡的每天因你而增添了色彩

勇気を出して届けてみよう
不如我鼓起勇气向你坦白这份心意试试

君が大好きなんだよ
我真的很喜欢你


Don’t wanna Stop stop 恋する心に
不想停下 这颗想要恋爱的心

君の Love Love 今捕まえたい
现在就想要抓住你的爱

優しくされるたびに
每次你体贴待我时

少し期待してしまう
我都会有些小期待

Oh Never let me go 抱きしめて
永远别放开我 抱紧我

Never let me go 君じゃなきゃイヤよ
永远别让我走 不是你的话不行

Stop stop 恋は止まらない
这爱无法停止

願いはひとつだけ Stay by my side
我只有一个请求 伴我身旁


今頃なにしてるんだろうって
你现在正在做什么呢

考えてたら眠れなくなる
光是思考这件事情就让我失眠

Boy もしかして
Boy 或许

Oh 同じ気持ちでいるのかな？
你和我的心意相同吗？

それならいいのに
是这样的话就好了


怖がらないで Try
不要害怕 试一试吧

きっと上手くいくよ You & I
你和我在一起一定会很好的

Oh baby 弾けそうな気持ちは
喜欢到快要炸开的心

抑えられない 信じられないくらい
无法抑制到难以置信的程度

本当に大好き
真的好喜欢你


Don’t wanna Stop stop 恋する心に
不想停下 这颗想要恋爱的心

君の Love Love 今捕まえたい
现在就想要抓住你的爱

初めて出逢った時にすでに
在与你初次见面的时候立刻就

始まってたのね
对你一见钟情

Oh Never let me go 永遠に
永远别放开我 永远

Never let me go 歩んでいきたい
永远别放开我 我想伴你同行

Stop stop 恋は止まらない
这爱无法停止

願いはひとつだけ Stay by my side
我只有一个请求 伴我身旁


ヒリヒリぐっと捕まる Feeling
想要用力抓住你的感觉

側にいたいの Every day
每天都想要待在你的身旁

何処にいて 何してても
无论何处 无论何事

I am wanting you
我都想让你

Wanting you to know
想让你知道


Don’t wanna stop now！
不想要现在就停下


Don’t wanna Stop stop 恋する心に
不想停下 这颗想要恋爱的心

君の Love Love 今捕まえたい
现在就想要抓住你的爱

優しくされるたびに
每次你体贴待我时

少し期待してしまう
我都会有些小期待

Oh Never let me go 抱きしめて
永远别放开我 抱紧我

Never let me go 君じゃなきゃイヤよ
永远别让我走 不是你的话不行

Stop stop 恋は止まらない
这爱无法停止

願いはひとつだけ
我只有一个请求

どんな時も側にいて
无论何时都要在我身边


Stop stop I can never stop what I feel

(Oh Baby, I wanna be with you Baby)

Stop stop Baby ’cause this love is for real

Stop stop…



Stay by my side