介绍： 又称为“小海军进行曲”。纳希莫夫是俄罗斯帝国海军上将，在克里米亚战争中的锡诺普海战大胜土耳其舰队，但是随后在其指挥的塞瓦斯托波尔保卫战中，于马拉霍夫岗视察公事时阵亡。他的阵亡代表了自彼得大帝与乌沙科夫以来沙俄海军鼎盛时期的落幕，也因英勇作战，成为后世（包括联盟）的纪念对象。

这首歌是以其命名的海军少年军校的校...

介绍： 又称为“小海军进行曲”。纳希莫夫是俄罗斯帝国海军上将，在克里米亚战争中的锡诺普海战大胜土耳其舰队，但是随后在其指挥的塞瓦斯托波尔保卫战中，于马拉霍夫岗视察公事时阵亡。他的阵亡代表了自彼得大帝与乌沙科夫以来沙俄海军鼎盛时期的落幕，也因英勇作战，成为后世（包括联盟）的纪念对象。

这首歌是以其命名的海军少年军校的校歌。

作词：Н.Глейзаров
歌词大意：
Солнышко светит ясное,
晴朗的阳光照耀着，
Здравствуй, страна прекрасная!
您好，美丽的祖国！
Юные нахимовцы тебе шлют привет!
年轻的纳希莫夫人向您问好！
В мире нет другой, Родины такой!
地球上再没有这样好的家乡！
Путь нам озаряет точно утренний свет,
晨光照耀着我们的航路，
Знамя твоих побед!
与您胜利的旗帜！

Простор голубой[1],
辽阔的大海，
Земля за кормой,
陆地在后退，
Гордо реет над нами флаг Отчизны родной!
骄傲地升起我们祖国的旗帜！
[2]Идём мы в поход,
我们将去远航，
Пусть в лицо ветер бьёт,
风吹拂着脸庞，
Но широкое синее море
无边的蓝色大海
Зовёт к труду, зовёт!
呼唤着冒险，呼唤着！

Наши победы славные помнят враги коварные!
我们辉煌的胜利让卑劣的敌人牢记！
Доблести Нахимова всегда мы верны!
纳希莫夫的勇气指引我们，
Дело моряка - побеждать врага
作为水手征服敌人的事业！
Как отцы-герои умножать мы должны,
父辈的功勋将再次因我们闪耀，
Славу своей страны!
我们光荣的祖国！

Простор голубой[1],
辽阔的大海，
Земля за кормой,
陆地在后退，
Идём мы в поход,[3]
我们将去远航，
Пусть в лицо ветер бьёт,
风吹拂着脸庞，
Но широкое синее море
无边的蓝色大海
Зовёт к труду, зовёт!
呼唤着冒险，呼唤着！

Солнышко светит ясное,
晴朗的阳光照耀着，
Здравствуй, страна прекрасная!
您好，美丽的祖国！
Плавание счастливое нас в море зовёт,
我们渴望在海洋中快乐地游弋，
Духом мы сильны, Родине верны.
强大的精神永远忠于祖国。
Постоит за мир и за ру́сский[4] народ,
为和平与俄罗斯人民，
Славный, Могучий флот!
光荣而强大的舰队！

[1]原文为“蓝色”。
[2]此处另一个版本的歌词如下：
Вперёд мы идём,
我们驶向远方，
И с пути не свернём,
从不偏离方向，
Потому, что мы Ленина имя в сердцах своих несём!
因为领袖/慈父之名在我们心中！
[3]此段歌词有误。
[4]联盟解体前为“советский народ” 即“苏维埃人民”，好不讽刺。