介绍： “蓝色贝雷帽”写的关于空降兵的歌曲。
伞绳不规范，亲人两行泪。
歌词大意：
В детстве мы все были разные, были вопросы странные...
每个孩子都不一样，他们总问些奇怪的问题…
"Мама как называется, то что летит в облаках?"
“妈妈，那是什么，在云朵间飞行？”
"Ой мама, смотри что-то падает, похожее на одуванчики"
“哦...

介绍： “蓝色贝雷帽”写的关于空降兵的歌曲。
伞绳不规范，亲人两行泪。
歌词大意：
В детстве мы все были разные, были вопросы странные...
每个孩子都不一样，他们总问些奇怪的问题…
"Мама как называется, то что летит в облаках?"
“妈妈，那是什么，在云朵间飞行？”
"Ой мама, смотри что-то падает, похожее на одуванчики"
“哦妈妈，是什么飘了下来，像蒲公英一样？”
Женщина улыбается - "Это, сынок, десантники".
女人笑了，“我的儿子，这是空降兵。”
"Ой мама, смотри что-то падает, похожее на одуванчики"
“哦妈妈，是什么飘了下来，像蒲公英一样？”
Женщина улыбается - "Это, сынок, десантники".
女人笑了，“我的儿子，这是空降兵。”

Время прошло, повзрослел мальчуган, мать вся в слезах и шумный перон.
时间一天天过去，男孩在吵闹与母亲的眼泪中长大了。
Девчонка прижалась к его губам - в армию уезжает он.
女孩紧紧吻着他的嘴唇，他要去参军。
"Вы не волнуйтесь, милые, время пройдет и я вернусь домой,
“不要担心，亲爱的，我会回来的。
Я только хочу попробовать как одуванчики летят над землей."
我想像蒲公英一样在天上飞。”

Мужчиной стал он в армии: взгляд смелый и руки сильные.
他成为了军队中最强壮的勇士。
С бесстрашным взглядом прыгал он, решительно в бездну синюю.
在坚定的目光中他毫不犹豫地跳入蓝色深渊。
Но купол однажды подвел его, и выйдя стропы запутались,
但有一次他的伞盖没张开，伞绳缠绕在一起，
А запасной он открыть не смог - упал, в парашют укутался.
他的备用伞没能打开，在降落伞的包裹下逝去。
Но купол однажды подвел его, и выйдя стропы запутались,
但有一次他的伞盖没张开，伞绳缠绕在一起，
А запасной он открыть не смог - упал, в парашют укутался.
他的备用伞没能打开，在降落伞的包裹下逝去。

Время прошло и девчонка та ведет малыша по улице.
很久以后女人带着孩子在街上。
Мальчишка поднял свои глаза видя как тучи хмурятся.
小男孩抬起头，看到云层仿佛有些褶皱。
"Ой, Мама, что-то падает, похожее на одуванчики?"
“哦妈妈，是什么飘了下来，像蒲公英一样？”
Девушка вдруг заплакала: "Это, сынок, десантники."
女人哭了，“我的儿子，这是空降兵。”
"Ой, Мама, что-то падает, похожее на одуванчики?"
“哦妈妈，是什么飘了下来，像蒲公英一样？”
Девушка вдруг заплакала: "Это, сынок, десантники."
女人哭了，“我的儿子，这是空降兵。”