介绍： 另一个版本。
歌词大意：

Я ухожу, сказал мальчишка ей сквозь грусть
我要离开了，男孩对她伤心地说
Ты только жди, я обязательно вернусь
你等着，我一定会回来
И он ушёл, не встретив первую весну
他离开了，没有见到她
Домой пришёл, в солдатском цинковом гробу.
回到家的，却是士兵锌皮的棺材。

Рыдает мать, и словно т...

介绍： 另一个版本。
歌词大意：

Я ухожу, сказал мальчишка ей сквозь грусть
我要离开了，男孩对她伤心地说
Ты только жди, я обязательно вернусь
你等着，我一定会回来
И он ушёл, не встретив первую весну
他离开了，没有见到她
Домой пришёл, в солдатском цинковом гробу.
回到家的，却是士兵锌皮的棺材。

Рыдает мать, и словно тень стоит отец
哭泣的母亲，和阴沉的父亲
Для них он был, для них он был ещё юнец.
对于他们来说他还没长大。
А сколько их, не сделав в жизни первый шаг
他还未迈出人生的第一步
Домой пришли в солдатских цинковых гробу
回到家的，却是士兵锌皮的棺材。

Когда-то он, с одной девчонкою гулял
曾经他和一位女孩在一起
Дарил цветы, и на гитаре ей играл
向她送花，为她弹奏吉他
И даже в миг, когда на белый снег упал
甚至那瞬间，他在白雪中倒下
Он имя той девчонки кровью написал.
他用血写下了女孩的名字。

Развеет ветер, да над могилой серый дым
风在吹拂，灰色的雾笼罩着墓地
Девчонка та, уже целуется с другим
那个女孩已经吻上了别人
Девчонка та, что обещала подожду
那个答应等他回家的女孩
Растаял снег, исчезло имя на снегу.
雪融化了，雪上的名字也消失了。

Он до рассвета, всего лишь часа не дожил
他没挺过那夜，只活了几个小时
Упал на снег, и грудью родину закрыл
他倒在雪上，胸膛贴着大地
Упал на снег, не в дни войны а в мирный час
他倒在雪上，不是在战争而是在和平中
И для него, весны рассвет на век погас.
对他来说，生活的黎明永远消失了。

Я ухожу, сказал мальчишка ей сквозь грусть
我要离开了，男孩对她伤心地说
Ты только жди, я обязательно вернусь
你等着，我一定会回来
И он ушёл, не встретив первую весну
他离开了，没有见到她
Домой пришёл, в солдатском цинковом гробу.
回到家的，却是士兵锌皮的棺材。