介绍： 2008-07-22，00：31
初投稿
sm4038158
■そらるです。睡眠時間歌ってみました。へたくそなギターも弾いてます。
■画像は友達のK画伯に書いていただきました。うますぎて使っていいか悩みました…ｗありがとう画伯。
■曲に合わせてエフェクトかけましたが…やりすぎですかね。できればイヤホンをつけて聞いてほしいです。きつ過ぎない...

介绍： 2008-07-22，00：31
初投稿
sm4038158
■そらるです。睡眠時間歌ってみました。へたくそなギターも弾いてます。
■画像は友達のK画伯に書いていただきました。うますぎて使っていいか悩みました…ｗありがとう画伯。
■曲に合わせてエフェクトかけましたが…やりすぎですかね。できればイヤホンをつけて聞いてほしいです。きつ過ぎないダメ出し待ってますｗ
■マイリスmylist/7359936

■这里是そらる。翻唱了一下睡眠时间，也试着弹了我一塌糊涂的吉他。
■画是我的朋友K画伯给我画的。画的太好了，我都不好意思用了…w谢谢你，画伯。
■尝试着加了音响效果，然而…是不是弄得太过了呢。可以的话请戴耳机享用。请轻轻鞭挞。
■我的列表mylist/7359936
——————————————————————
眠る前に閃いて 毛布の中に隠れた
睡前闪烁着的 藏在被子里

2段ベッドの船の上で なぞった小さな物語
在双层床的小船上 探索着小小的故事

このまま起きていられたらなぁ
就这样一直醒着该有多好

子供はいつだって 大忙し
小孩子不论何时 都忙得不得了

おやすみ 続きは 夢の中で
晚安 后续在 梦中

眠れずに 時計の音と呼吸のリズム 気になった
睡不着 钟表的声音和呼吸的韵律 令人在意

息を吸った 吸ったら吐いた
吸气 吸完又吐气

考えてるうちに苦しくなった
在思考中变得痛苦了

このまま 生きていられるかなぁ
就这样 活下去也可以吗

馬鹿馬鹿しくたって 大慌て
看起来蠢笨的我 慌慌张张

おやすみ 気付けば 夢の中へ
晚安 回过神来 已经在梦中

眠るのが恐くなって 左の哅 手を当てた
害怕睡着 将手贴在 左哅上

ぎゅっと閉じた まぶたの裏に 浮かべた愛しい人の顔
紧闭的 眼睑里 浮现出心爱之人的脸庞

眠るのがもったいなくて あなたに会いたくなって
就这样睡着太过可惜 想要去见你

時計の音と呼吸のリズム 静かな部屋に響いていた
钟表的声音和呼吸的韵律 在寂静的房屋中回响

いつまで生きて いられるかなぁ
可以活到 何时呢

いつまで生きて いてくれるかなぁ
可以为我活到 何时呢

このまま起きて いられたらなぁ
可以就这样一直醒着的话

大人になったって 大忙し
变成大人了依旧 忙忙碌碌

おやすみ あなたを 僕の中へ
晚安 将你带到 我的心里

おやすみ 続きは 夢の後で
晚安 就在梦醒后 继续吧