美国 丽萨 札苒 女孩

人文历史 国栋声音 第1534期 2020-04-01 创建 播放:544

介绍: 她说她收集天空的碎片,
用银剪刀在上面剪出小洞,
她叫它们天堂的碎片。
每天一群鸟儿环绕着她的手指
飞舞,我的妇人合唱团,
她这样叫它们。从图书馆借来的书
满是灰尘,每天,她读里面的诗
坐在公园,对着经过的陌生人微笑,
而这并不能摆脱她的忧伤。
她说夜晚使她想起一只冰凉的手
温柔地拂过她滚烫的额头,她说
她喜欢睡在星空下...

介绍: 她说她收集天空的碎片,
用银剪刀在上面剪出小洞,
她叫它们天堂的碎片。
每天一群鸟儿环绕着她的手指
飞舞,我的妇人合唱团,
她这样叫它们。从图书馆借来的书
满是灰尘,每天,她读里面的诗
坐在公园,对着经过的陌生人微笑,
而这并不能摆脱她的忧伤。
她说夜晚使她想起一只冰凉的手
温柔地拂过她滚烫的额头,她说
她喜欢睡在星空下,
它们的光芒使她相信
她也正在去往某个地方。无边无际,
她闭上眼睛低语,
坠入稀薄的空气中,而没有手臂
伸过来接住她。

倪志娟 译
来自:中国南方艺术网

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息