介绍： 教唱歌曲「猫になりたい（想要变成猫）」
教唱人 @千秋的布丁酱
BGM：「猫になりたい」- つじあやの

灯りを消したまま話を続けたら
a ka ri wo ke shi ta ma ma ha na shi wo tu du ke ta ra
关了灯就这样继续着谈话

ガラスの向こう側で星がひとつ消えた
ga ra su no mu ko：ga wa de ho shi ga hi to tsu ki e ta
窗子的那边有一...

介绍： 教唱歌曲「猫になりたい（想要变成猫）」
教唱人 @千秋的布丁酱
BGM：「猫になりたい」- つじあやの

灯りを消したまま話を続けたら
a ka ri wo ke shi ta ma ma ha na shi wo tu du ke ta ra
关了灯就这样继续着谈话

ガラスの向こう側で星がひとつ消えた
ga ra su no mu ko：ga wa de ho shi ga hi to tsu ki e ta
窗子的那边有一颗星星消失了

からまわりしながら通りを駆け抜けて
ka ra ma wa ri shi na ga ra to o ri wo ka ke nu ke te
即使白费工夫也要跑出这条街

砕けるその時は君の名前だけ呼ぶよ
ku da ke ru so no to ki wa ki mi no na ma e da ke yo bu yo
意志消沉时也只是呼喊着你的名字

広すぎる霊園のそばの このアパートは薄ぐもり
hi ro su gi ru re：enn no so ba no ko no a pa：to wa u su gu mo ri
太过空旷的墓园旁的公寓笼罩着薄雾

暖かい幻を見てた
a ta ta ka i ma bo ro shi wo mi te ta
看见了温暖的幻影

猫になりたい 君の腕の中
ne ko ni na ri ta i ki mi no u de no na ka
想要变成猫 在你的臂弯里

寂しい夜が終わるまでここにいたいよ
sa bi shi：yo ru ga o wa ru ma de ko ko ni i ta i yo
直到寂寞的夜结束之前都想呆在这里

猫になりたい 言葉ははかない
ne ko ni na ri ta i ko to ba wa ha ka na i
想要变成猫 话语是虚幻的

消えないようにキズつけてあげるよ
ki e na i yo：ni ki zu tsu ke te a ge ru yo
为了让你不要忘记 给你留下一点伤痕吧