Over the Top 英文版

二次元 海贼王 和之国 音乐专辑 第15期 2019-07-25 创建 播放:86275

介绍: 演唱:Dave Does Music

此英语翻唱,无论伴奏还是演唱者声线,都与原版非常接近,可以说是一个非常优质的翻唱版本。歌词如下(中文歌词大意为本人翻译,转载请注明):

One Dream
同一个梦想
One Wish
同一个愿望
If you want it, gotta go
吾心所向
Over The Top
超越巅峰

Settin' sail, and heading for the unknown
梦想启航 通...

介绍: 演唱:Dave Does Music

此英语翻唱,无论伴奏还是演唱者声线,都与原版非常接近,可以说是一个非常优质的翻唱版本。歌词如下(中文歌词大意为本人翻译,转载请注明):

One Dream
同一个梦想
One Wish
同一个愿望
If you want it, gotta go
吾心所向
Over The Top
超越巅峰

Settin' sail, and heading for the unknown
梦想启航 通向未知
Cuttin' through the winds and waves, as I go
吾行之处 迎风斩浪
Gotta keep it up, never stopin', no
坚持不懈 永不停止
'Cause I'm aiming to get there first, yeah
吾心所系 力争第一
It's all or nothing, no time to worry
成败与否 无需忧心
Do it later, right now I'm livin' free
脚踏实地 吾生自由

When your foes look like they will overwhelm you
敌人纵然强大
It means your heart's saying "This is what you can't do"
意志抑会消沉
Despite all that, to run is not an option
前路艰辛 逃离并非上策
One step closer, feel the satisfaction
一步之遥 胜利即在眼前
You think I'm rude? Here's my appreciation
纵然无以慰藉 心中亦有感怀
When things are gettin' tough
纵然道路艰辛
Just gotta smile
微笑坦然面对

If you are goin' on your way
行至此路
And your looking for a fresh brand new day
追寻美好明天
Then, make sure your only thought you have is "Yes I Can!"
意志不倒 内心坚若磐石
As you're on your way, marked maps will be made
行至此路 点滴在心
Yes! With every step that you will take
步步为营 勇往直前

Just look at all you've been through
回首过往艰辛
Look ahead a new horizon's in view
展望前方美景
Shining brightly, oh who knows what's waiting for you
未来纵然光明 敢问路在何方
"Dream livin'" that's the way, make like a hurricane
梦想开花之处 必定惊涛骇浪
Now! Gotta make your mark today
即刻出发 书写精彩华章

One Dream
同一个梦想
One Wish
同一个愿望
Your dreams don't run away
梦想依旧
Go for the knock out
全力冲刺
Over the Top
超越巅峰

更多节目 全部>

网易云音乐多端下载

同步歌单,随时畅听好音乐

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息