before可未必是在……之前

知识 最性感的英语电台 第255期 2019-06-05 创建 播放:15135

介绍: wei'xin搜索“熊叔英语” 每日与熊叔一起乐学口语

before

在的用法远远不止"在……之前"

我们一起来看看吧~

解析

例句:

She gets in such a fuss before people come to dinner.

按照字面意思翻译是:

在人们来吃饭之前,她便处于这样一种紧张状态。

这样理解对吗?

我们注意下时态

She gets in such a fuss before p...

介绍: wei'xin搜索“熊叔英语” 每日与熊叔一起乐学口语

before

在的用法远远不止"在……之前"

我们一起来看看吧~

解析

例句:

She gets in such a fuss before people come to dinner.

按照字面意思翻译是:

在人们来吃饭之前,她便处于这样一种紧张状态。

这样理解对吗?

我们注意下时态

She gets in such a fuss before people come to dinner.
一般现在时
所以表示的是她不是一次这样,是一直都这样

因此这个句子中的

before不能单单理解成在...之前

She gets in such a fuss before people come to dinner.

每次有人来吃饭,她总会有些手忙脚乱

before的其他用法

他晚上十点才到家

1. 使用我们熟悉的 not until (直到...才...)来翻译

He didn't get home until 10 p.m.

2. 也可以用before来翻译

It was already 10 p.m. before he got home.

Tremble before me

在我面前颤抖吧!

今日互动:

要过好多年我们才会再次见面

这句话你要怎么翻译呢?

快来留言与熊叔分享吧~

昨日解析:

Uncle Bear is somebody.

熊叔真是不一般~

今日打卡:

She gets in such a fuss before people come to dinner.

  • 音乐开放平台
  • 云村交易所
  • X StudioAI歌手
  • 用户认证
  • AI 免费写歌
  • 云推歌
  • 赞赏

廉正举报 不良信息举报邮箱: 51jubao@service.netease.com

互联网宗教信息服务许可证:浙(2022)0000120 增值电信业务经营许可证:浙B2-20150198 粤B2-20090191-18  浙ICP备15006616号-4  工业和信息化部备案管理系统网站

网易公司版权所有©1997-2025杭州乐读科技有限公司运营:浙网文[2024] 0900-042号 浙公网安备 33010802013307号 算法服务公示信息