介绍： Hi, guys, I’m Claudia. Today is 17th of April, Friday. Glad to see you again. As usual,I’ll recommend a movie, you can watch it on the holiday as entertainment. Today’s movie is 《Léon》, an action movie created and direceted by French director Luc Besson in the year of 1994.
大家好，我是克劳迪娅，今天是五...

介绍： Hi, guys, I’m Claudia. Today is 17th of April, Friday. Glad to see you again. As usual,I’ll recommend a movie, you can watch it on the holiday as entertainment. Today’s movie is 《Léon》, an action movie created and direceted by French director Luc Besson in the year of 1994.
大家好，我是克劳迪娅，今天是五月十七号，周五。很高兴又见到你们这群小妖精啦。跟往常一样，我将给大家介绍一部电影，你们可以在周末的时候看作为娱乐（话说大家快期末考试了吧还是少玩手机，这些电影就交给我看吧）《这个杀手不太冷》（原题：Léon，美国上映片名：The Professional）是一部1994年法国导演吕克•贝松编剧及执导创作的一部动作电影。
This is a moving story that Mathilda, a 12-year-old girl is taken in、protected and saved by Léon, a professional killer. There was a professional killer-Léon living in a poor aera in the New York city. One day,neighbor girl ,Mathilda knocked on his door, requesting to avoid the fetal disaster.In fact, her whole family were killed by an evil police because her father, as a police informer,embezzled a small package of drugs. Mathilda was taken in and saved by Léon and they got along very well, as Mathilda helped Léon manage his housework and teached him recognize words,while Léon teached Mathidlda use gun.Mathilda traced the evil police to revenge for her family and was graped as a result. Luckily, Léon arrived in time and saved Mathilda.Finally Léon detonated his bomb and died with the evil police together.
影片主要讲述了一个12岁的女孩玛蒂尔达（是娜塔莉波特曼女神啊啊啊啊）在亲眼目睹全家被杀后，被职业杀手里昂收留、保护、拯救的感人故事。纽约贫民区住着一个意大利人，名叫里昂（让•雷诺 饰），他是一名职业杀手。一天，邻居家小姑娘马蒂尔德敲开了他的房门，要求在他这里暂避杀身之祸。原来，邻居家的主人是警察的眼线，因贪污了一小包毒品而遭恶警剿灭全家的惩罚。马蒂尔德得到里昂的留救，开始帮里昂管理家务并教其识字，里昂则教女孩用枪，两人相处融洽。女孩跟踪恶警，贸然去报仇，不小心被抓。里昂及时赶到，将女孩救回。他们再次搬家，但女孩还是落入恶警之手。里昂撂倒一片警察，再次救出女孩并让她通过通风管道逃生，并嘱咐她去把他积攒的钱取出来。里昂则化装成警察试图混出包围圈，但被狡猾的恶警识破，不得已引爆了身上的炸弹，与恶警同归于尽。（我真是哭死了，最后里昂走向光明的时候被杀掉。哪怕坏警察演过我喜欢的小天狼星都无法原谅）
Some special emotion deserve to take a lifetime to remember. The pure emotion of Léon and Mathilda seem to exsit just like a father and a daughter, or maybe, lovers.Mathilda,a child lacking of love in a reorgnized family and Léon,a cool professional killer, seem to have no intersection but set up a deep emotion when they get along in some ordinary day.Finally Léon even devoted his life to this deep emotion. In real life,some must experience some special emotion which can not be defined as simple famliy affection、love or friendship. Such emotion deserve to take a lifetime to remember,maybe not deeper than the appeared in the movie although.
有些特殊的情感，值得用一生去回味。玛蒂尔达和里昂之间纯洁的感情，似父女，亦似恋人。玛蒂尔达，一个重组家庭中缺少关爱的孩子；里昂，一个冷酷无情的职业杀手。看似没有任何交集的两个陌生人，却在朝夕的相处中，建立了深厚的感情，直到最后，里昂为这段感情付出了自己生命。在现实生活中，除了单纯的亲情、爱情和友情之外，想必也会有人经历过其他的一些无法界定的情感。这些特殊的情感，虽然没有影片中那样“惊天地泣鬼神”，但却值得用一生去回味。（我也不知道它在说些什么，反正赞同就对了显得自己很懂得样子）
Leon is one of my favorite movie, I hope you like it too,that’s all for today’s programme , thanks for listening, see you next week.
里昂是我最喜欢的电影之一（泰坦尼克号我也看了好多遍，吹爆小李和肉丝），我希望你也喜欢这部电影（必须给我喜欢），这就是今天的节目，感谢您的收听，咱们下周再见啦。（下周就是最后一期节目啦激激动动）